Useless

Inútil

Useless

Eu ouço sua voz e cada nota dela atravessa minha cabeçaI hear your voice and every note of it goes straight through my brain
O disco quebrado que você éThe broken record that you are
O que vai levar pra você finalmente entenderWhat will it take to finally make you understand
Eu não aguento mais issoI can't take this anymore

Sem bom senso; você reclama e grita só pra ouvir sua própria vozNo common sense; you bitch and moan and wail to hear yourself talk
Porque ninguém mais tá ouvindo'Cause no-one else is listening
Por que você não assumeWhy don't you take some
A responsabilidadeResponsibility
Você trouxe isso pra si mesmaYou brought this down upon yourself
Você não tem a menor ideiaYou've got no fuckin' clue
Do que tá errado com você?What the fuck is wrong with you?
Você não consegue ver a realidade?!Can't you see reality?!

Pré-Refrão:Pre-Chorus:

InútilUseless
É tudo o que você éAll you are
InútilUseless

Refrão:Chorus:

Como uma criança mimadaLike a spoiled child
Sem ninguém mais pra culparWith nobody else to blame
Faz birraThrow a tantrum
E fica de mal quando não consegue o que querAnd sulk when you don't get your way

Seu trem de pensamento descarrilouTrain of thought derailed
Se contradizContradict yourself
Você acredita na sua própria besteira?Do you believe your bullshit?
Eu não!Not me!

(Solo)(Lead)

Refrão:Chorus:

Como uma criança mimadaLike a spoiled child
Sem ninguém mais pra culparWith nobody else to blame
Faz birraThrow a tantrum
E fica de mal quando não consegue o que querAnd sulk when you don't get your way

O mundo todo te deve algoThe whole world owes you
Mas você não contribuiBut you don't contribute
Dessa vez eu canseiThis time I've had enough
Você tá fora.You're through.