Harminc

trinta

Harminc

Ele parece um fantasma fantasmaSuhanó szellemként néz le rám
Oh, o passadoÓ a múlt
As fotos estão longeA képek rég beégtek már
Mas eles estão todos desatualizadosDe mind elavult

O que o olho está procurando?Mit kutat a szem?
Onde a alma estáMerre jár a lélek
Que estava faltando em algum lugar?Mely elmaradt valahol?

Ela se foi e acabouEltűnt és kész
Estou esperando por issoÉn meg várok rá
Você ainda está de voltaMég mindig visszahúz

Eu teria, mas eu ainda continuo no passadoEltemetném de még mindig rajtam lóg a múlt
Eu estou com meus braços para cima e para baixo como um homem em um cantoKicsavart karral állok mint aki sarokba szorult
Eu teria ficado assustada e deixado lá, e alguém a encontrariaFélrelökném s ott hagynám, valaki majd csak rátalál
O que os vinte quebraram trinta cura talvezAmit a húsz széttört a harminc meggyógyítja talán

Ela parece um homem soluçandoZokogó emberként néz le rám
Oh, o passadoÓ a múlt
Mas como posso ajudá-loDe mégis hogy segíthetnék
Se a cor está desbotada?Ha a szín kifakult?

As montanhas íngremes sobemMeredek hegyeken felfele menetel
Luxúria, tremor e suorReszket, remeg és izzad a vágy
Com cabelo marcado e pele encharcadaLobogó hajjal és ázott bőrrel
Eles estão com medo de deixar você aquiCsak attól fél hogy itt hagyják

Ele pisou com os joelhosKikapart sebbel végkimerülten
Mas ele continua a engatinhar e se puxarDe tovább kúszik és húzza magát
Ele prometeu lutar o quanto pudesseMegfogadta, hogy küzd míg bírja
Até que eles se vãoAmíg végleg el nem hagyják