Veils Of Wintersorrow

Véus da Tristeza Invernal

Veils Of Wintersorrow

Eu sou a sombra da sua dor na existênciaI am the shadow of your pain in existence
Você sacia minha fome noturnaYou please my nocturnal hunger
Minha fome pelas luas negras surge do céu brancoMy hunger for the black moons arise from the white sky
Iluminada pelos fogos congelados do invernoUnlighted by the frozen fires of winter
Minha bruxa nórdica com aparência geladaMy nordic witch in freezing appearance
Ela, cuja luxúria é obediente a mimShe, who's lust is obediant to me
Nosso assento de escuridão iluminado por gloriosas cavalgadasOur seat of blackness lit through glorious rides
Sobre as colinas onde o espírito nórdico repousaOver the hills where the norse spirit lies
Ela poderia algum dia me trazer o que eu preciso?Could she ever bring me what I need?
Oh, que vela eu não queimaria?Oh, what candle wouldn't I burn?
A eclipsa terrena algum dia acontecerá?Will the earthly eclipse ever be?
Quantas vezes eu não morreria?How many times wouldn't I die?
Eu que posso ver com meu olho direito pelo esquerdoI who can see through my right eye with my left
Eu recuperarei minha tristeza ao longo dos séculosI will regain my sorrow throughout the centuries
As crianças de Cristo - Oh, que criaturas humildesThe children of Christ - Oh, what humble creatures
Nem mesmo dignas de servir meus inimigosNot even worthy to serve my enemies
Que prazer eu teriaWhat pleasure would I take
Em esmagar a voz de DeusIn crushing the voice of God
Os horizontes da morte agradam meus olhos negrosTHe horizons of death please my black eyes
Sempre estarás láEver will thou be there
Você, cujo espírito está na minha alma,You whom spirit is in my soul,
E você que traz toda a misériaAnd you who bring forth all misery
Oh você, minha bruxa negraOh you, my black witch
Você sacia minha fome pela noiteYou please my hunger for the night
Eu sou a sombra da sua dor na existênciaI am the shadow of your pain in existence
Você sacia minha fome noturnaYou please my nocturnal hunger
Minha fome pelas luas negras surge do céu brancoMy hunger for the black moons arise from the white sky
Iluminada pelos fogos congelados do invernoUnlighted by the frozen fires of winter