Torned Winds From A Past Star

Ventos Tormentosos de uma Estrela Passada

Torned Winds From A Past Star

Um raio rasga o céuA lightning rips the sky apart
O chão está coberto de neveThe ground is covered with snow
As árvores são despedaçadas pelos ventos do passadoThe trees are torned by the winds from the past
E o céu fica marcado com cicatrizesAnd the sky is left with scars
Eu ouço uma voz à distânciaI hear a voice from a distance
Ela sussurra meu nome do fundoIt whispers my name from the deep
Minha alma é libertada da estrelaMy soul is released from the star
De onde eu vi o mundoFrom where I have viewed the world
Eu volto para onde uma vez nasciI turn back to where I once was spawned
Para a árvore onde minha alma desceuTo the tree where my soul was descent
A lua se reflete na água geladaThe moon reflects in the freezing water
E eu vislumbro um brilho de luz nos horizontes distantesAnd I glimpse a gleam of light in the distant horizons
Como uma criança que engatinha até a mãeLike a child who crawls to its mother
Estou me aproximando lentamente dos horizontesI am slowly approaching the horizons
Para ver o medo em seus olhosTo see the fear in their eyes
Enquanto os pássaros partem dos céusAs the birds depart from the skies
Eu ouço os gritos de uma mulherI hear the screams of a woman
Enquanto as estrelas desaparecem para morrerAs the stars fade away to die
Eu lembro de um tempo em um passado esquecidoI remember a time in a past forgotten
Fui criado séculos atrásI was created centuries ago
A terra é engolida pela escuridãoThe earth is swallowed by darkness
Meu tempo chegouMy time has come
Mais uma vez a neve cai do céuOnce again snow falls from the skies
O mundo é meu para observarThe world is mine to view
Eu sou da escuridãoI am of darkness
Minha partida é escuridãoMy departition is darkness
E da escuridão vem minha ressurreiçãoAnd from darkness is my resurrection