Poderoso como el Trueno

Poderoso como o Trovão

Poderoso como el Trueno

Contam as lendasCuentan las leyendas
Que existia em outro tempoQue existía en otro tiempo
Punhos poderososPuños poderosos
Que chamavam de rockAl que le llaman rock

Com a grande guerraCon la gran guerra
DesapareceuDesapareció
Até os mais velhosAún los más viejos
Contam sua históriaCuentan su historia

Que era poderoso como o trovãoQue era poderoso como el trueno
Como cem mísseis nuclearesComo cien misiles nucleares
Que conseguia fazer cantar um mundoQue lograba hacer cantar a un mundo
Cheio de tensões e de sangueLleno de tensiones y de sangre

Mas entre as ruínas deste mundo de mutantesPero entre las ruínas de este mundo de mutantes
Há quem ainda busque sem descanso a DeusHay quien todavía busca sin descanso a dios
Entre escombros apareceráEntre escombros aparecerá
É o que dizem as profeciasEs lo que dicen las profecías

Que era poderoso como o trovãoQue era poderoso como el trueno
Como cem mísseis nuclearesComo cien misiles nucleares
Que conseguia fazer cantar um mundoQue lograba hacer cantar a un mundo
Cheio de tensões e de sangueLleno de tensiones y de sangre

Hoje ao acordar me chegou a grande notíciaHoy al despertarme me llegó la gran noticia
Uns buscadores o encontraram enterradoUnos buscadores le encontraron enterrado

Entre escombros sua voz ressurgiuEntre escombros su voz resurgió
Disse chamar-se o deus rock and rollDijo llamarse el dios rock and roll

Que era poderoso como o trovãoQue era poderoso como el trueno
Como cem mísseis nuclearesComo cien misiles nucleares
Que conseguia fazer cantar o mundoQue lograba hacer cantar al mundo
Cheio de tensões e de sangueLleno de tensiones y de sangre

Era poderoso como o trovãoEra poderoso como el trueno
Era poderoso como o trovãoEra poderoso como el trueno
Era poderoso como o trovãoEra poderoso como el trueno