Just a Little Bit Of Love

Só Um Pouquinho de Amor

Just a Little Bit Of Love

O sol da manhã quebra no centro da cidadeDown town breaks the morning sun
O dia começou - você já tá a caminhoThe day's begun - you're on your way now
Não pense besteiraDon't give a stupid thought
A resposta que não merece agoraThe answer that it don't deserve now
Não se prenda a palavrasDon't hang your hat on words
Que são absurdas, mas tão cativantesThat are absurd but so beguiling
O que você precisa não tá longeWhat you need's not far away
Tá no seu rosto, então continue sorrindoIt's on your face so keep on smiling

É só um pouquinho de amor que você precisaIt's just a little bit of love you need
Só um pouco maisJust a little bit more
Mas você é tão difícil de agradarBut you're so hard to please
Trancada atrás da sua portaShut behind your door
Mas ei! Eu não sou burroBut hey! I'm not stupid
Eu só tô apaixonadoI'm just in love

As luzes da noite chamam as mariposas pra voarNight lights call the moths to flight
Pra brincar e lutar, o dia tá amanhecendoTo play and fight the day is breaking
Nas estradas sufocantesOut on the choking roads
As multidões ocupadas tão fazendo granaThe busy droves are money making
Não crie uma cruz pra carregarDon't make a cross to bear
O peso disso precisa de muito tempoThe weight of which needs too much timing
O que você precisa tá nas suas mãosWhat you need is in your hands
Tá no seu rosto, então continue tentandoIt's on your face so keep trying

É só um pouquinho de amor que você precisaIt's just a little bit of love you need
Só um pouco maisJust a little bit more
Mas você é tão difícil de agradarBut you're so hard to please
Trancada atrás da sua portaShut behind your door
Mas ei! Eu não sou burroBut hey! I'm not stupid
Eu só tô apaixonadoI'm just in love

E o tempo todoAnd all of the time
Seu rosto tá bonitoYour face looks fine
Mas eu sei que você não táBut I know you're not
Você se escondeYou hide away
Seus próprios errosYour own mistakes
Mas você sabe que não sãoBut you know they're not
E eles gritam altoAnd they shout out loud

É só um pouquinho de amor que você precisaIt's just a little bit of love you need
Só um pouco maisJust a little bit more
Mas você é tão difícil de agradarBut you're so hard to please
Trancada atrás da sua portaShut behind your door
Mas ei! Eu não sou burroBut hey! I'm not stupid
Eu só tô apaixonadoI'm just in love