Traveller's Tune

Melodia do Viajante

Traveller's Tune

Pra onde você vaiWhere do you go
Com seu casaco favorito fechadoButtoned in your favourite coat
Saindo pra um mundo diferenteStepping out to a different world
Quando você pode voltar pra casa tardeWhen you might be home late

E onde você está agoraAnd where are you now
Olhando pra sua caixa favoritaStaring at your favourite box
Aquela com a cruz do viajanteThe one with the travellers cross
Na estrada além do portãoOn the road past the gate

Mas se você se pegar parado na esquinaBut if you find yourself standing on the corner
Enquanto pensa em um mundo diferenteWhile your thinking of a different world
Então você pode me ver esperando na esquinaThen you might see me waiting on the corner
Te encarando em um mundo diferenteStaring through you in a different world

Mas se eu pudesse nadarBut if I could swim
Eu sairia pra encontrar meu barcoThen I'd go out and find my boat
Navegaria até minha costa favoritaSail away to my favourite coast
E deixaria todos entraremAnd let you all in

E se eu pudesse fazer todas as coisas que você pedeAnd if I could do, all the things you're asking for
Então talvez eu encontrasse sua portaThen maybe I'd find your door
E a levaria pra vocêAnd bring it home to you
Mas se você se pegar parado na esquinaBut if you find yourself standing on the corner
Enquanto pensa em um mundo diferenteWhile your thinking of a different world
Então você pode me ver esperando na esquinaThen you might see me waiting on the corner
Te encarando em um mundo diferenteStaring through you in a different world

Então pra onde vamosSo where do we go
Como dois Cristóvãos na neveLike two Christopher's in the snow
É, estamos cegos, mas queremos saberYeah we're blind but we want to know
Só pra dizer que eu te amoJust to say I love you

E por toda a nossa vidaAnd all of our lives
Navegaremos pelos sóis e luasWe'll sail through the suns and moons
Pra cantar nossas Melodias do ViajanteTo sing our Travellers Tunes
Só pra dizer que eu te amoJust to say I love you

Mas se você se pegar parado na esquinaBut if you find yourself standing on the corner
Enquanto pensa em um mundo diferenteWhile your thinking of a different world
Então você pode me ver esperando na esquinaThen you might see me waiting on the corner
Te encarando em um mundo diferenteStaring through you in a different world