The Waves

As Ondas

The Waves

Você é quem faz a diferençaYou are the one you makes a difference
Mas eu sou quem faz as ondasBut I am the one who makes the waves
Ao longo do caminho, isso nos torna diferentesAll down the line this makes us different
Então todos os nossos sonhos podem ficar acordadosSo all our dreams may stay awake

Você sabe que às vezes as coisas ficam tão estranhasYou know sometimes things get so strange
E tudo que fazemos pode sair do rumoAnd all we do may go astray
Envolto na sua juventude, essas coisas não vão te machucarWrapped in your youth these things won't harm you
E elas não te atingem como um tremAnd they don't hit you like a train

Diga... você não vai vê-la?Say... won't you see her
Eu ouvi que ela está esperando na sua portaI heard she's waiting at your door
Oh, espero que você não fique perto delaOh I hope you won't keep near her
Eu sei que ela vai querer tudoI know she's bound to want it all

Ela é única, tem um só rostoShe's uncommon, she has one face
E seu coração bate na sua melodiaAnd her heart beats to your tune
Quando ela fala, só menciona seu nomeWhen she speaks, she speaks of only your name
Então ela repete como uma bobaThen she repeats it like a fool

Ei... você não pode dizer que não a querHey... you can't say you don't want her
Você sabe que deixou ela passar pela sua barreiraYou know you let her through your wall
Oh, espero que você não fique perto delaOh I hope you don't keep near her
Eu sei que ela vai querer tudoI know she's bound to want it all