Desperate Dreams

Sonhos desesperados

Desperate Dreams

Eu acordei tarde da noite
I wake up late in the night
Mas eu não posso te encontrar aqui
But I cannot find you here
Eu gostaria de poder vê-lo ao meu lado
I wish I could see you beside me
Eu fecho meus olhos com lágrimas
I close my eyes with tears

Então eu fechei meus olhos firmemente
Then I shut my eyes tightly
Então eu posso continuar sonhando com você
So I can go on dreaming of you
Mas o tempo está fugindo
But the time is running away
E não há mais nada para eu fazer
And there's nothing else for me to do

Vejo as gotas de chuva na minha janela,
I see the raindrops in my window,
Lembro-me de seu rosto perto do meu
I remember your face close to mine
Seu corpo suado deitado em cima de mim
Your sweaty body lying over me
E eu me pergunto se haverá uma próxima vez
And I wonder if there will be a next time

Apenas meus sonhos desesperados
Only my desperate dreams
Minha alma está chorando por você
My soul is crying for you
Apenas sonhos desesperados e solitários
Only desperate and lonely dreams
Eu vou te amar até a minha vida é através de
I'll love you till my life is through

Eu vejo minha lágrimas no espelho
I see my teardrops in the mirror
Eles caem para todos os sonhos inacabados
They fall for every unfinished dream
A noite ainda é tão escura e vazia
The night's still so dark and empty
Espero e desejo de estar com você novamente
I hope and wish to be with you again

Apenas meus sonhos desesperados
Only my desperate dreams
Minha alma está chorando por você
My soul is crying for you
Apenas sonhos desesperados e solitários
Only desperate and lonely dreams
Eu vou te amar até a minha vida é através de
I'll love you till my life is through

Na manhã só me lembra
The morning only reminds me
Será outro dia triste sem você
Will be another sad day without you
Sonhos solitários e inacabados
Lonely and unfinished dreams
Eu não posso mais facilitar meu coração sem você
I cannot longer ease my heart without you