Losing it All

Perdendo Tudo

Losing it All

Apenas a frieza certaJust the cold sureness
De que tudo foi perdidoThat everything was lost
Minha juventude e felicidadeMy youth and hapinness
Desvaneceram como neblinaFaded away like fog

Aquelas sensações loucas,Those crazy feelings,
Aquela queima mortal no meu coração...That deadly burning in my heart...
Tudo parece tão poucoIt all seems so little
Quando as coisas começam a desmoronarWhen things begin to fall apart

Eu sei o que está acontecendoI know what is happening
(Mas ela não sabe o porquê)(But she does not know why)
Quase ganhando o jogoAlmost winning the game

(Mas ela está perdendo tudo no final)(But she is losing all in the end)
Mas eu estou perdendo tudo no finalBut I'm losing it all in the end

E eu realmente não sei o porquêAnd I really don't know why

Perdendo tudoLosing it all
A culpa agora é suaThe guilt is on you now
Perdendo tudoLosing it all
Estou perdendo tudo no finalI'm losing all in the end

Em busca de paz de espíritoIn search of peace of mind
Não encontrei nada além de dor...I found nothing just pain...
Sem esperança, sem orgulho,No hope, no pride,
E eu me vejo sozinho de novoAnd I see myself alone again

Não consigo encontrar uma saída,I can't find a way out,
Minha música não vai tocarMy music won't sound
Não há mais nada a dizerThere's nothing else to say
Quando o fim se aproximaWhen the end comes around

Eu sei o que está acontecendoI know what is happening
(Mas ela não sabe o porquê)(But she does not know why)
Quase ganhando o jogoAlmost winning the game

(Mas ela está perdendo tudo no final)(But she is losing all in the end)
Mas eu estou perdendo tudo no finalBut I'm losing it all in the end

E eu realmente não sei o porquêAnd I really don't know why

Perdendo tudoLosing it all
A culpa agora é suaThe guilt is on you now
Perdendo tudoLosing it all
Quem paga pelo tempo desperdiçado?Who pays for the wasted time?
Por não saber viverFor not knowing how to live
E deixar as oportunidades passarem?And let chances pass you by?

Perdendo tudoLosing it all

Perdendo mais e mais no final... PERDENDO TUDO!!Losing more and more in the end... LOSING IT ALL!!