BOA
Oceana
BOA
BOA
Se eu estivesse com medo do mundo,
If i was fearing the world,
Eu seria generoso.
I'd be generous.
No hábito, o mundo parece alimentar o que eu preciso.
In habit, the world seems to feed what I need.
E, em um terreno que separa puxado além de mim,
And in a separating ground pulled apart from me,
Eu apago tudo.
I erase everything.
Quando estávamos primogênito,
When we were first born,
o líquido cobrisse o corpo ficou mais difícil de respirar.
the liquid covered our bodies it got harder to breathe.
Sem uma pista em todo o mundo,
Without a clue in the world,
Pais envenenou suas esposas.
our Fathers poisoned their wives.
E a vida que ele fez por mim,
And the life that he made for me,
você tem medo de nós?
are you afraid of us?
Este não é um lugar para nós.
This isn't a place for us.
Seu corpo é certamente tão triste quanto pode ser.
Your body is surely as sad as can be.
Queria poder sentir novamente.
Wish I could feel again.
A tristeza nunca vai acabar.
The sadness will never end.
Convidado para sempre dormimos.
Invited forever we sleep.
Salve libertador a pele vai descascar de mim.
Hail deliverer the skin will peel off of me.
Se eu não tinha a intenção de viver?
If I hadn't meant to live?
O que eu poderia dar?
What would I give?
Eu tinha uma parte de você.
I had a part of you.
Você era uma parte de mim.
You were a part of me.
E agora ela não existe.
And now it doesn't exist.
No inferno que decidimos.
In Hell we decide.
Eu estou me escondendo nas linhas da areia com o sangue de idade.
I'm hiding in the lines of the sand with the old blood.
Eu estou morrendo e vivendo sozinho em uma casa sem nada,
I'm dying and living alone in a home with nothing,
Eu não sou nada e eu quero dizer
I'm nothing and I mean it
e eu vi a vida após a morte
and I saw the afterlife
você teve uma razão de ser.
you had a reason to be.
E agora o seu sozinho.
And now their all alone.
Estaremos todos de vida e se alimentam de nós,
We'll all be living and if they eat us,
eles só nos mostram a sua vida é quebrado em pares,
they'll only show us their life is broken in pairs,
com o antigo amor eu estou estendendo minha maneira,
with the old love I'm extending my way,
como sangue completo nesta vida
as a full blood in this life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oceana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: