The Last Summer

O Último Verão

The Last Summer

Luzes de néon piscando ao meu redor e umaNeon signs, flashing by me and a
Coca-Cola Cherry e um pacote amassado de batata frita jogadoCherry Coke and crumpled bag of french fries lying
No banco do passageiroOn the passenger seat
Onde você costumava estarWhere you used to be

Uma mão pra fora da janela observandoOne hand out the window watching
A luz brincando no capô do meu carro com asLight play across the hood of my car from the
Luzes da rua passandoStreetlights passing by
Fim de mais uma noiteEnd of another night

Rodando com seus melhores amigosRiding around with your best friends
Fazendo a mesma coisa todo fim de semanaDoing the same thing every weekend
Então é assim que é realmente se sentir vivoSo this is what it's really like to feel alive

Tocando CDs no somPlaying CDs on the stereo
Mudando de estação no rádioFlipping through stations on the radio
Mais um sábado à noite e estamos de boaAnother Saturday night and we're doing all right

Dirigindo pro sul, passando pela faculdadeDriving South, past the AU campus
Graffiti americano não tem nada a ver com a genteAmerican graffiti ain't got nothin' on us
Num Honda AccordIn a Honda Accord
Dirigindo pra não ficar entediadoDriving not to be bored

2 da manhã perto do monumento e2 AM by the monumеnt and
Não tem ninguém por perto, mas tudo ainda tá bem iluminadoNo one's around but everything's still brightly lit up
Estamos olhando pra LincolnWе're staring up at Lincoln
No centro de WashingtonIn downtown Washington

Estou me sentindo tão vivoI'm feeling so alive
Com meu coração abertoWith my heart open wide
O mundo todo parece certoThe whole world seems all right

Amigos rindo e luzes de néonLaughing friends and neon signs
Coca-Cola Cherry e batata fritaCherry Coke and french fries
Te vejo do outro ladoSee you on the other side

Essas são as noites que vou lembrarThese are the nights I will remember
Vou guardar elas pra sempreI'll hold onto them forever
Rodando sem destino em menteCruisin' around with nowhere specific in mind

É, assim é como vou lembrarYeah, this is how I will remember
O último verão juntosThe last summer together
Mais um sábado à noite e estamos de boaAnother Saturday night and we're doing just fine