Just Like This

Assim como Isso

Just Like This

Casa sonolenta, sombras nebulosas nessas paredesSleepy house, foggy shadows on these walls
A casa está fria e eu sinto isso profundamente em meus pulmõesThe house is cold and I feel it deep in my lungs
E é o silêncio da velha casa que eu amoAnd it's the silence of the old house I love
E é assim como issoAnd it's just like this
Você consegue sentir?Can you feel it

A terra é uma pintura desenhadaThe earth is a painting drawn
Por aquele que escolhe vê-laBy the one who chooses to see it
E na minha sombra, criaturas lançamAnd in mine shadow casting creatures
Correndo no céu com todas as suas camadas de brancoRun in the sky with all their layers of white
E são as nuvens, a forma como me sintoAnd it's the clouds, the way I feel
Como se estivesse flutuando com elas, eu amoLike I'm floating with them I love
E é assim como issoAnd it's just like this
Você consegue sentir?Can you feel it

Seus olhos são da cor da terra na primaveraYour eyes are the colour of the earth in spring
A maneira como o sol lançaThe way the Sun casts
Sua reflexão nos rios ao meu redorYour reflection onto the rivers surrounding me
E é o sentimento que tenho, alguns chamariam de amorAnd it's the feeling I have, some would call love
E é assim como issoAnd it's just like this
Você consegue sentir?Can you feel it