Don't Touch Me

Não Me Toque

Don't Touch Me

Quando eu vi seu rosto pela primeira vez,When I first saw your face,
Eu pensei, aqui está um homemI thought here's a man
Talvez ele possa, me dar algo realMaybe he can, give it to me, something real
Me dar algo, mas dessa vez com sentimentoGive it to me, But this time with some feeling
Mas eu disse...But I said...

Não me toqueDon't touch me
Me dê um sentimento de verdadeGive me some real feeling
Não me segure,Don't hold me,
Me dê algo direto do coraçãoGive me something right from the part

Poderia ter te julgado mal,Could have misjudged you,
Eu poderia estar erradoI could have been wrong
Um homem sem sentimento éA man with no feeling's
Como um homem que vendeu sua almaLike a man who sold his soul

Bem, poderíamos ser amigosWell we could be friends
Mas não vamos esquecerBut let's not forget
Você e eu, estamos a mundos de distânciaYou and me, we're worlds apart
Você quer que eu esqueça nossas cicatrizesYou want me to forget our scars
Bem, eu poderia tentar, se você também pudesseWell I could try, if you could too
Bem, eu poderia morrerWell I could die
E por mim, por nós dois e vocêAnd for me and the two and you
Eu disse....I said....

Não me toqueDon't touch me
Me dê um sentimento de verdadeGive me some real feeling
Não me segure,Don't hold me,
Me dê algo direto do coraçãoGive me something right from the part

Poderia ter te julgado mal,Could have misjudged you,
Eu poderia estar erradoI could have been wrong
Um homem sem sentimento éA man with no feeling's
Como um homem que vendeu sua almaLike a man who sold his soul

Bem, eu viajei longe e por muitoWell I travelled far and I've travelled wide
E conheci essas pessoas que enganam e mentemAnd I met them folk who cheat and lie
Que nunca veem o céu coloridoWho never see the coloured sky
Você mata, destrói.You kill, destroy.
E eu era seu brinquedinhoAnd I was their little toy
E amigo, eu estou aqui olhando pra você,And friend I stand here looking at you,
E te pergunto, cara, o que você fazAnd I ask you sonny, Hey what you do
Para justificar suas mentiras sem sentidoTo justify your fruitless lies
Para justificar nossos céus envenenadosTo justify our poisoned skies

Não me toqueDon't touch me
Me dê um sentimento de verdadeGive me some real feeling
Não me segure,Don't hold me,
Me dê um sentimento de verdadeGive me some real feeling
Não me toqueDon't touch me
Me dê um sentimento de verdadeGive me some real feeling
Não me segure,Don't hold me,
Me dê algo direto do coraçãoGive me something right from the part

Poderia ter te julgado mal,Could have misjudged you,
Eu poderia estar erradoI could have been wrong
Um homem sem sentimento éA man with no feeling's
Como um homem que vendeu sua almalike a man who sold his soul
Poderia ter te julgado mal,Could have misjudged you,
Não, eu não estava errado.No I wasn't wrong.