That's Life

É a Vida

That's Life

Às vezes eu acho tão difícil entenderSometimes I find it so hard to understand
Tivemos algumas risadas juntosWe had some laughs together
Juntos tentamos mudar lado a ladoTogether we tried to change hand in hand
Mas agora chegamos a isso, por enquanto, adeusBut now it's come to this, for now goodbye
E eu devo te amar e te deixarAnd I must love you and leave you
E você deve me amar e me deixarAnd you must love me and leave me
E eu devo te amar e te deixarAnd I must love you and leave you

Mas se ...But if ...

[REFRÃO:][CHORUS:]
Se eu tivesse outra chanceIf I had another chance
Eu teria o mesmo romanceI would have the same romance
Com a vida e vocêWith life and you
As terras que atravessamosThe lands we travelled through
Se eu tivesse meu tempo de voltaIf I had my time again
Eu não mudaria nadaI'd change it not another way
Com você e a vidaWith you and life
A felicidade e a facaThe happiness and the knife
É a vida (vida)That's life (life)
É a vida (vida)That's life (life)
É a vida (vida, vida, vida)That's life (life, life, life)

Um centavo pelos seus pensamentos agoraA penny for your thoughts right now
Ei, acho que seiHey, I think I know
É triste, mas não vou deixar você verIt's sad but I'll not let you see
Uma única lágrima quando for hora de você irOne single tear when it's time for you to go
Ei, podemos nos despedir com um sorrisoHey we can say our goodbyes with a smile
E eu devo te amar e te deixarAnd I must love you and leave you
E você deve me amar e me deixarAnd you must love me and leave me
E eu devo te amar e te deixarAnd I must love you and leave you

Mas se ...But if ...

[REFRÃO][CHORUS]

E eu devo te amar e te deixarAnd I must love you and leave you
E você deve me amar e me deixarAnd you must love me and leave me
E eu devo te amar e te deixarAnd I must love you and leave you

Mas se ... se ...But if ... if ...

[REFRÃO 2x][CHORUS 2x]