Thinkin' About You

Pensando em Você

Thinkin' About You

Eu penso em você,I think about you,
Quando eu poderia estar esfregando o chão,When I could be scrubbin` floors,
ou planejando um assalto a banco,or plottin` a bank robbery,
Você pensa em mim?Do you think of me?

E às vezes,and sometimes,
Quando me sinto como uma criança perdida,When I`m feelin` like a lost child,
Eu imagino que você está me abraçando,I imagine you are holdin` me,
Seu hálito em mim.Your breath on me.
Dez mil milhas de casa,Ten thousand miles from home,
Dez mil de você.Ten thousand from you.
É, a praia de Veneza é legal,Yeah Venice beach is fine,
mas eu preferiria passar tempo com você.but I'd rather spent time with you

E eu, estou caminhando sob o sol,and I, I'm walkin` in sunshine,
Estou conversando com você na minha mente,I'm talkin` with you in my mind,
Queria que você estivesse aqui, comigoWish you were here, with me
E estaríamos caminhando sob o sol,And we`d be walkin` in sunshine,
Estaríamos falando sobre a vida e os tempos,We'd be talkin` bout life and times,
Estaríamos caminhando em ritmo e rima,We'd be walkin` in rhythm and rhyme,
e o céu está claro e azul,and the sky is clear and blue,
E eu estou pensando em você.And I'm thinkin` bout you.

E eu confio que o que é meu,And I trust what`s mine,
vai chegar até mim a seu tempo,Will come to me in time,
E eu estarei pronto,And I will be ready,
Estarei firme,I'll be steady,
Vou, vou, vou,I'll be go go go,
E isso eu sei,And this I know,
Não há como empurrar o rioThere ain't no way to push the river
mais rápido do que ele deve ir, não, não.faster than it`s meant to go, no no
Dez mil milhas eu já percorri,Ten thousand miles I`ve gone,
Dez mil até L.A.Ten thousand to L.A
e se eu escrevesse para vocêand if I wrote to you
aqui estão as coisas que eu diria.here are the things I`d say

Que eu estou,That I`m,
Estou caminhando sob o sol,I`m walkin` in sunshine,
Estou conversando com você na minha mente,I`m talkin` with you in my mind,
Queria que você estivesse aqui, comigoWish you were here, with me
E estaríamos caminhando sob o sol,And we`d be walkin` in sunshine,
Estaríamos falando sobre a vida e os tempos,We`d be talkin` bout life and times,
Estaríamos caminhando em ritmo e rima,We`d be walkin` in rhythm and rhyme,
e o céu está claro e azul,and the sky is clear and blue,
É, eu estou pensando em você.Yeah I`m thinkin` bout you.

Então mantenha contato,Then stay in touch,
Mantenha contato.....Stay in touch.....
(repetir)(repeat)

E eu,And I,
Estou caminhando sob o sol,I`m walkin` in sunshine,
Estou conversando com você na minha mente,I`m talkin` with you in my mind,
Queria que você estivesse aqui, comigoWish you were here, with me
E estaríamos caminhando sob o sol,And we`d be walkin` in sunshine,
Estaríamos falando sobre a vida e os tempos,We`d be talkin` bout life and times,
Estaríamos caminhando em ritmo e rima,We`d be walkin` in rhythm and rhyme,
e eu,and I,

Eu estive caminhando sob o sol,I been walkin` in sunshine,
Eu estive conversando com você na minha mente,I been talkin` with you in my mind,
Eu queria que você estivesse aqui,I wish that you were here,
e nósand we
Estaríamos caminhando sob o sol,We`d be walkin` in sunshine,
Estaríamos falando sobre a vida e os tempos,We`d be talkin` bout life and times,
Estaríamos falando em ritmo e rima,We`d be talkin` in rhythm and rhyme,
e o céu está claro e azul,and the sky is clear and blue,
e eu estou pensando em você.and I`m thinkin` bout you.
e eu estou me sentindo pra baixo...and I`m feelin` blue...
Pensando em você...Thinkin` bout you...