Bienvenido

Bem-vindo

Bienvenido

Não importa de onde você vemNo importa de dónde vengas
Será bem-vindoSerás bienvenido
Não importa qual idioma você falaNo importa en qué lengua hables
Você será entendidoSerás entendido
Não importa se você vem sozinho ou traz companhiaNo importa si vienes solo o traes compañía
O que importa é que você finalmente está aquiLo que importa es que por fin estás aquí

Porque aqui o céu está abertoPorque aquí el cielo está abierto
Porque aqui os braços tambémPorque aquí los brazos también
Porque não há mais fronteiras aquiPorque aquí no hay más fronteras
Esta terra é sua e minhaEsta tierra es tuya y mía
És bem-vindoEres bienvenido

Bem-vindo, bem-vindo, bem-vindoBienvenido, bienvenido, bienvenido

Não importa qual a cor que você temNo importa el color que tengas
Será bem-vindoSerás bienvenido
Não importa a cor que você vêNo importa el color que veas
Você será percebidoSerás percibido
Não importa se você está cego há muito tempoNo importa si ya estuviste mucho tiempo a ciegas
O que importa é que você finalmente está aquiLo que importa es que por fin estás aquí

Porque aqui a alma está abertaPorque aquí el alma está abierta
Porque aqui os braços tambémPorque aquí los brazos también
Porque não há mais fronteiras aquiPorque aquí no hay más fronteras
Esta terra é toda nossaEsta tierra es toda nuestra
És bem-vindoEres bienvenido

Bem-vindo bem-vindoBienvenido, bienvenido

Te esperei tanto tempoTe esperado tanto tiempo
És bem-vindoEres bienvenido