Mis ángeles

Meus anjos

Mis ángeles

Ana tem gosto de metalAna sabe a metal
Ela é como uma viúva negraElla es como una viuda negra
Esperando por sua presaEsperando por su presa
Aqui estouAquí estoy
Resignado a cairResignado a caer
Naquela armadilha letalEn esa trampa letal
Que ele tenha tecido entre as pernasQue ha tejido entre sus piernas

Eva vem do marEva viene del mar
Ela vem de madeira orientalElla viene de madera oriental
É uma escultura feita de uma mulherEs una escultura hecha mujer
Aqui estouAquí estoy
Pronto para esculpirYa dispuesto a tallar
Isso naquele tronco de melQue en ese tronco de miel
Eu vou matar toda a minha sedeVoy a saciar toda mi sed

Aqui estou eu, entre os doisAquí estoy, entre las dos
Aqui estou eu e então estouAquí estoy y así soy

Por que escolher?¿Para qué elegir?
Se eu gosto de ambosSi a mí me gustan las dos
Por que escolher?¿Para qué elegir?
Se eu gosto de ambosSi a mí me gustan las dos

Clara tem a luzClara tiene la luz
Ela é um anjo que desceuElla es un ángel que bajó
Para aninhar-se entre suas asasA acurrucarme entre sus alas
Aqui estouAquí estoy
Entregue para o prazerEntregado al placer
Ter na terraDe tener en la tierra
A coisa mais linda do céuLo más bello que hay en el cielo

Aqui estou eu entre os doisAquí estoy entre las dos
Aqui estouAquí estoy
Aqui estou eu entre os trêsAquí estoy entre las tres
Aqui estou eu e então estouAquí estoy y así soy

Por que escolher?¿Para qué elegir?
Se eu gostar dos trêsSi a mí me gustan las tres
Por que escolher?¿Para qué elegir?
Se eu gostar dos trêsSi a mí me gustan las tres

Aqui entre os trêsAquí entre las tres
Aqui estou eu e então estouAquí estoy y así soy

Por que escolher?¿Para qué elegir?
Se eu gosto de ambosSi a mí me gustan las dos
Por que escolher?¿Para qué elegir?
Se eu gosto de trêsSi a mí me gustan tres
Por que escolher?¿Para qué elegir?
Se eu gosto de ambosSi a mí me gustan las dos
Por que escolher?¿Para qué elegir?
Se eu gostar dos trêsSi a mí me gustan las tres

Para que? (x5)¿Para qué? (x5)