Just An Illusion

Apenas uma Ilusão

Just An Illusion

Ela está diante de mim na minha menteIt stands before me in my mind
Pois é isso que eu vejoFor this is what I see
A imagem perfeita de um mundoThe perfect image of a world
Criado só pra mimCreated just for me
Grande demais pra falar, estou sem palavrasToo great to speak I'm without words
Em que eu possa descreverIn which I can describe
Essa parte de mim que nunca é livreThis part of me that's never free
Eternamente presa no tempoForever caught in time

Mas é apenas uma ilusãoBut it's just an illusion
Que faz o tempo passarThat passes the time away
Uma estranha ilusãoA strange illusion
Que está comigo todo diaThat's with me everyday
É apenas uma ilusãoIt's just an illusion
Que me prende nos meus sonhosThat traps me in my dreams
Apenas uma ilusão, um pensamento, uma fantasiaJust an illusion, a thought, a fantasy

Pois eu existi neste mundoFor I've existed in this world
Apenas esperando o diaJust waiting for the day
Em que eu me tornaria o mensageiroThat I'd become the messenger
De tudo que havia pra dizerFor all there was to say
E agora esperei pela minha chanceAnd now I've waited for my chance
De reinventar o sonhoTo re-invent the dream
De restabelecer pensamentos de esperançaTo re-establish thoughts of hope
Com cada respiração que eu respiroWith every breath I breathe

Sim, pensar positivo me traz esperançaYes, wishful thinking brings me hope
E me deixa nos meus sonhosAnd leaves me to my dreams
Pois é meu jeito de deixar irFor it's my way of letting go
E passar o tempo com facilidadeAnd passing time with ease
Mas não há como salvar o que foi perdidoBut there's no saving what's been lost
Do que chamamos de humanidadeTo what we call mankind
Ainda assim, fantasias são sempre livresYet fantasies are always free