Tradução gerada automaticamente
The Verdict
October 31
O Veredito
The Verdict
Deixa eu te levar pra uma prisãoLet me take you to a prison
Onde um homem tá morrendo atrás das gradesWhere a man is dying behind bars
A morte tá bem na frente deleHis death is right before him
Mas não é escolha dele e não é culpa deleBut it's not his choice and it's not his fault
Fizeram errado com ele e o colocaramThey served him wrong and placed him
Aqui pra morrer no corredor da morteHere to die upon death row
E agora pouco pode ajudar esse homemAnd there's little now to help this man
Pois a justiça deles já foi feitaFor their justice ha been done
Um júri virou as costasA jury turned a blinding eye
Agora a morte é tudo que ele vêNow death is all he sees
E agora ele não tem escolha nenhumaAnd now he has no choice at all
A não ser morrer na misériaBut to die in misery
Oh Deus lá em cima, por que você não estende a mão?Oh God above why don't you lend a hand?
Pra essa alma marcada e sem ajudaTo this scarred and helpless soul
De um homem inocenteOf an innocent man
Pois se você tá lá em cima no céuFor if you're up there in the sky
Por que você não faz o certo?Why don't you make it right?
Apenas o liberte e acabe com essa lutaJust turn him loose and end his fight
Libere-o e faça isso certoTurn him loose and make this right
Ele chegou na hora finalHe's reached the final hour
Enquanto os minutos foram levando sua vidaAs the minutes have ticked his life away
Mas a misericórdia não veio pra eleBut mercy hasn't come for him
Então ele busca féSo he looks for faith
E começa a orarAnd he starts to pray
Enquanto os segundos caem, ele é levadoAs the seconds fall he's taken
Pro lugar onde vai morrer essa noiteTo the place he'll die tonight
Enquanto o padre vem pra lerWhile the preacher comes to read
Pra ele seus últimos ritos de morteTo him his final dying rites
Enquanto caminham pra morteAs they walk to death
O homem tá gritandoThe man is screaming
Uma inocência do crimeAn innocence from the crime
E o padre acredita nas palavras que ouveAnd the priest believes the words he hears
Pela tristeza nos olhos deleFrom the sadness in his eyes
Ele diz pro padre que um dia acreditouHe tells the priest he once believed
Em Deus lá em cima e em servir a ti por toda a vidaIn God above and serving thee for life
Mas Deus escolheu ele pra morrerBut God has chosen him to die
Pra fazê-lo pagar pelo crime de outroTo make him pay for another's crime
Uma mentira, é só uma mentiraA lie, it's just a lie
Mas a fé tá morta e agora é horaBut faith is dead and now it's time
De acabar com a dor e dizer adeus...To end the pain and say goodbye...
Enquanto o homem morria diante delesAs the man died before them
A cadeira elétrica estava pronta pra matarThe electric chair was charged to kill
Enquanto o padre olhava pro céuWhile the priest was staring at the sky
O cheiro da morte preenchia o arThe smell of death just filled the air
Sim, o veredito da morte foi cumpridoYes, the verdict death was carried out
No homem que não fez nada de erradoOn the man who did no wrong
O fim pra ele finalmente chegouThe end for him had finally come
E sua alma agora se foiAnd his soul it now was gone
Quando a ligação chegou após sua morteWhen the call did come after his death
Dizendo que o homem estava livreClaiming that the man was free
Todos ficaram chocados, exceto o padreAll were shocked except the priest
Que sabia da tragédiaWho knew the travesty
Oh Deus lá em cima, por que você tirou a vida dele?Oh God above why did you take his life?
Ele tá em paz aí, ao seu lado?Is he at peace there standing by your side?
Sua descrença foi renascida,Has his non-belief been born again,
Pois algum dia saberemos?For will we ever know?
As muitas razões para as coisas serem como sãoThe many reasons for the way things go
As muitas razões para as coisas serem como sãoThe many reasons for the way things go
Suas muitas razões para as coisas serem como sãoYour many reasons for the way things go



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de October 31 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: