Amor Fati

Amor Fati

Amor Fati

As ondas lavaram meu corpo até a praiaThe waves have washed my frame to land
Depois de tanta tempestade, sinto o gosto da areiaAfter such a storm I feel the taste of sand
Despedaçado eu fico, descalço sob o SolTorn apart I stand, bare foot in the Sun
E percebo que a história apenas começouAnd I realize, the story has just begun

Eu pensei que sou o espírito do motorI thought I am the spirit of the engine
Eu pensei que sou quem guia o UniversoI thought I'm the one that leads the Universe
Agora estou perdido e minha força se foiNow I am lost and my strength is gone

Eu viajei pelo fogo, trovão pesado e chuvaI traveled through fire, heavy thunder and rain
Experimentei risadas e uma dor de partir o coraçãoI experienced laughter and heartbreaking pain
Mas agora vejo que nunca fui eu quem estava no controleBut now I see I was never the one in charge

Agora aqui estou, tão indefesoNow here I am, so defenseless
Cantando com o coração abertoSinging with an open heart

Amor FatiAmor Fati
Eu sei que sou tão pequenoI know I am so small
Mas posso ouvir você me chamandoBut I can hear you calling me
Tome minha mão mortalTake my mortal hand
Dê sentido a este caminhoMake sense of this path
Fati, eu sei e agora vejoFati, I know and now I see
A estrada à minha frenteThe road ahead of me
Até o Sol se pôrUntil the Sun goes down
Farei o que puderI'll do what I can

Quando o bom vem, é como uma bênçãoWhen the good comes, it showers like a blessing
Quando o ruim vem, parece que você é um fantasma na TerraWhen the bad comes, it feels like you're a ghost on Earth
Maldito até o fundo e você está fadado a cairCursed to your core and you're bound to fall

Eu só quero as coisas em equilíbrio, descansar um poucoI just want things in balance, to rest just a bit
Me dê tempo para respirar e recalcular!Give me time to breathe and to recalculate!
Nenhuma resposta vem, tudo que você pode fazer é olhar pra dentroNo answer comes, all you can do is look within

Sinto esse poder acima de mimI feel this power above me
E está acima de você tambémAnd it is above you too
Isso te levará ao seu objetivoThat will take you to your goal
E te colocará de volta ao começoAnd put you back to start
Então apenas abra seu coração!So just open up your heart!

Amor FatiAmor Fati
Eu sei que sou tão pequenoI know I am so small
Mas posso ouvir você me chamandoBut I can hear you calling me
Tome minha mão mortalTake my mortal hand
Dê sentido a este caminhoMake sense of this path
Fati, eu sei e agora vejoFati, I know and now I see
A estrada à minha frenteThe road ahead of me
Até o Sol se pôrUntil the Sun goes down
Farei o que puderI do what I can