Promessas

Promesas

Nunca consigo escrever e minha mente tá em brancoNunca puedo escribir y mi mente en blanco está
Tantas coisas pra dizer, tanto que não entendoTantas cosas por decir tanto que no entiendo
Só sei que sigo aqui, vendo o tempo passarSolo sé que sigo aquí ver cómo el tiempo pasa
E talvez eu continue aqui, perdendo tempoY tal vez yo siga aquí perdiendo el tiempo

Nunca vejo o noticiário, o que rola aqui todo diaNunca veo el noticiero lo que pasa aquí a diario
Não quero ver o sofrimento que se arrasta ao meu ladoNo quiero ver el sufrimiento que se arrastra a mi lado
(Por quê? Não sei)(¿Por qué? No lo sé)
Sentir que nada acontece porque sei que tenho medoSentir que no pasa nada porque sé que tengo miedo
Porque sei que tem mil lamentos e não quero escutá-losPorque sé que hay mil lamentos y no quiero escucharlos

Dia após dia eu me pergunto: o que estou fazendo?Día tras día me diré ¿Qué es lo que estoy haciendo?
Continua passando de novo, não sei se sou sinceroSigue pasando otra vez, no sé si soy sincero

Sinto que algo tá rolando aqui, tô pronto, não seiSiento que algo pasa aquí estoy listo no lo sé
Tantas coisas pra dizer, tanto que não entendoTantas cosas por decir tanto que no entiendo
Só sei que sigo aqui, quero atirar no tempoSolo sé que sigo aquí quiero al tiempo disparar
E talvez eu continue aqui, perdendo tempoY tal vez yo siga aquí Perdiendo el tiempo

Quero olhar pro céu sem saber o que vem agoraQuiero mirar hacia el cielo sin saber qué viene ahora
E ouvir no vento algo diferente do choroY escuchar en el viento algo diferente al llanto
Quero acordar agora e gritar pelo menosQuiero despertar ahora y gritar por lo menos
Que se escute na minha garganta o que estou sentindoQue se escuche en mi garganta decir lo que estoy sintiendo

Não sei o que estou buscando, mas sei que não tenhoNo sé qué estoy buscando pero sé que no lo tengo
Se é um sonho, não sei, não sei se tô acordadoSí es un sueño no lo sé, no sé si estoy despierto

Dia após dia eu me pergunto: o que estou fazendo?Día tras día me diré que es lo que estoy haciendo
Continua passando de novo, não sei se sou sinceroSigue pasando otra vez, no sé si soy sincero