Na Barra de um Bar

En La Barra De Un Bar

EssaEsta
Essa noite começando a manterEsta noche empezando a mantener
O que começou andando entre pedras e paredesLo que empezó caminando entre piedras y paredes
E essa maldita lembrança que carrego na cabeçaY este maldito recuerdo que llevo en mi cabeza
Que tá me fazendo sentir que essa vida não vale nadaQue me está haciendo sentir que esta vida vale mierda

Mas não, mas nãoPero no, pero no
Não vou acreditar em toda essa baboseiraNo me voy a creer todo ese bulto de blasfemia
Mas não, quero tomar mais uma cervejaPero no, quiero tomar otra cerveza
E afogar nessa mesa a causa da minha dorY ahogar en esta mesa la causa de mi dolor

Por que me dá tanto problema o que os outros fazem?¿Por qué me da tanto problema lo que hacen los demás?
Por que não me deixam em paz?¿Por qué no me dejan en paz?

Esse é o problemaEse es el problema
Quero acabar com issoLo quiero matar
Nesse lugar que me faz esquecerEn este lugar que me hace olvidar

Acordei na barra de um barAmanecí en la barra de un bar
Acordei na barra de um barAmanecí en la barra de un bar
Acordei na barra de um barAmanecí en la barra de un bar
Acordei no barAmanecí en el bar

Por que me dá tanto problema o que os outros fazem?¿Por qué me da tanto problema lo que hacen los demás?
Por que me dá tanto problema o que os outros pensam?¿Por qué me da tanto problema lo que piensan los demás?
Por que me dá tanto problema o que os outros fazem?¿Por qué me da tanto problema lo que hacen los demás?
Por que não me deixam em paz?¿Por qué no me dejan en paz?

Essa noite fiqueiEsa noche me quedé
Olhando como caíaMirando como caía
A espuma do meu copoLa espuma de mi vaso
Assim como meu corpoAl igual que mi cuerpo

Quero fazer o que eu quiserQuiero hacer lo que yo quiera
O resto não me importaLo demás no me importa
Se vão me tirar algoSi me van a quitar algo
Eu vou arrancar de voltaSe los voy a arrebatar

Acordei na barra de um barAmanecí en la barra de un bar
Acordei na barra de um barAmanecí en la barra de un bar
Acordei na barra de um barAmanecí en la barra de un bar
Acordei em um barAmanecí en un bar

Acordei na barra de um barAmanecí en la barra de un bar
Acordei na barra de um barAmanecí en la barra de un bar
Acordei na barra de um barAmanecí en la barra de un bar
Acordei em um barAmanecí en un bar