Tu Forma de Ser

Seu Jeito de Ser

Tu Forma de Ser

Te vi chegar de braço com um amigoTe vi llegar del brazo de un amigo
Quando você entrou no barCuando entraste al bar
E caiu no chão,Y te caíste al piso,
Me derrubou uma cerveja, me derrubou o sifão,Me tiraste una chela, me tiraste el sifón,
Estouraram os vidros do meu coraçãoEstallaron los vidrios de mi corazón
Te vi dançar, brilhando na sua ausênciaTe vi bailar, brillando con tu ausencia
Sem sentir pena, batendo nas mesasSin sentir piedad chocando con las mesas
Você zombou de todos, riu de mimTe burlaste de todos, te reíste de mí
Seus amigos fugiram de você,Tus amigos escaparon de ti,
E eu fiquei maluco com seu jeito de ser,Y a mí me volvió loco tu forma de ser,
Eu fiquei maluco com seu jeito de serA mí me vuelve loco tu forma de ser
Seu egoísmo e sua solidãoTu egoísmo y tu soledad
São estrelas na noite da mediocridadeSon estrellas en la noche de la mediocridad
Me deixa maluco seu jeito de ser,Me vuelve loco tu forma de ser,
Eu fiquei maluco com seu jeito de serA mi me volvió loco tu forma de ser
Seu egoísmo e sua solidãoTu egoísmo y tu soledad
São joias na lama da mediocridadeSon joyas en el barro de la mediocridad
Você veio até mim, tomou da minha bebida,Viniste a mí, tomaste de mi copa,
Me sorriu assim, mergulhando na sua demênciaMe sonreíste así, nadando en tu demencia
Não sabia o que fazer, tentei te beijar,No sabía que hacer, te traté de besar,
Você me deu um tapa e começou a chorarMe pegaste un sopapo y te pusiste a llorar
Me deixa maluco seu jeito de ser,Me vuelve loco tu forma de ser,
Eu fiquei maluco com seu jeito de serA mí me volvió loco tu forma de ser
Seu egoísmo e sua solidãoTu egoísmo y tu soledad
São estrelas na noite da mediocridadeSon estrellas en la noche de la mediocridad
Me deixa maluco seu jeito de ser,Me vuelve loco tu forma de ser,
Eu fiquei maluco com seu jeito de serA mi me volvió loco tu forma de ser
Seu egoísmo e sua solidãoTu egoísmo y tu soledad
São joias na lama da mediocridadeSon joyas en el barro de la mediocridad