Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 24

I Married You

Odalis

Letra

Eu Casei Com Você

I Married You

Tínhamos todo motivo pra ir emboraWe had every reason to walk away
Mas ficamos, porque o amor verdadeiro lutaBut we stayed, cause real love fights

Você estava chorando na luz do corredorYou were crying in the hallway light
Eu estava me afogando na minha própria noite escuraI was drowning in my own dark night
Contas atrasadas e sonhos escassosBills were late and dreams were thin
Mas nos seguramos mais firme, você não desistiuBut we held on tighter, you didn't cave in

Nosso amor não é fácil, essa é a verdadeOur love ain't easy, that's the truth
Fizemos um lar a partir de raízes quebradasWe made a home out of broken roots
Mas você nunca fugiu, ficou ao meu ladoBut you never ran, you stood by me
Esse é o tipo de amor que a maioria nunca vê, é, éThat's the kind of love most never see, yeah, yeah

Eu casei com você, não só pelos dias em que o sol brilhaI married you, not just for days when the Sun would shine
Mas pelas noites em que o mundo não é gentilBut the nights when the world ain't kind
Eu casei com você, em cada briga, em cada lágrimaI married you, through every fight, through every tear
Transformamos nossos medos em anosWe turned our fears into years
Eu casei com você, este coração, este amorI married you, this heart, this love
Este sonho ainda é verdadeiro, depois de tudo que passamosThis dream's still true, after all we've been through

E eu faria tudo de novo com você, é, eu faria, toda vezAnd I'd do it all again with you, yeah, I would, every time
Lembra dos corredores do hospital às 2 da manhã?Remember the hospital halls at 2am
Nós oramos, quebramos, amamos de novoWe prayed, we broke, we loved again
Sem linhas, só sua mão na minha, até o silêncio parecia divinoNo lines, just your hand in mine, even silence felt divine

Você me sustentou, quando eu perdi meu lugarYou held me up, when I lost my spot
Eu chamava suas lágrimas no frio e na escuridãoI'd call your tears in the cold and dark
Gritamos, rimos, fizemos valer a penaWe screamed, we laughed, we made it count
Construímos o para sempre a partir de um chão instávelBuilt forever from a shaky ground

Nós conseguimos, fizemos valer a pena, ainda estamos aqui, baby, ainda estamos aqui, babyWe made it, we made it count, still here baby, still here baby

Ninguém sabe o que sobrevivemos, as noites em que mal nos sentimos vivosNo one knows what we survived, the nights we barely felt alive
Mas não caímos, encontramos um jeito, cada tempestade só nos fez ficarBut we didn't fall, we found a way, every storm just made us stay

Ficar, ficar, é, nós ficamos, ficamos através de tudoStay, stay, yeah, we stay, stay through it all

Eu casei com você, não só pelas risadas quando tudo dá erradoI married you, not just for laughter when it sucks
Mas por anos em que a vida parecia longaBut for years when life felt long
Eu casei com você, através de datas de tribunal, corações partidos, guerras familiaresI married you, through court dates, heartbreaks, family wars
Até decidirmos abrir portasTill we chose to open doors
Para não um conto de fadas, mas algo realTo not a fairytale, but something real
O tipo de amor que você vê e senteThe kind of love you see and feel

E baby, eu ainda faço, oh, eu ainda façoAnd baby I still do, oh I still do
Todo dia, toda noite, nós ainda ficamosEvery single day, every night we still stay

Nós não somos perfeitos, mas somos permanentesWe ain't perfect, but we're permanent
Isso é mais do que a maioria consegueThat's more than most ever get
E se o mundo acabar amanhãAnd if the world ends tomorrow
Eu ainda diria sim, eu ainda diria simI'd still say yes, I'd still say yes




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Odalis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção