Salmon

Salmão

Salmon

Ela me deixou entrar, seu sorriso era doce, velas estavam acesas, a vibração era calorosaShe let me in, her smile was sweet candles were lit, the vibe was heat
Peguei meu casaco, ela disse relaxe, hoje à noite é um pequeno presenteI took my coat, she said relax tonight's a little treat
Mas algo me atingiu, cheirava a almoço velho, seus pés tão fortes, tão sujosBut something hit me, smelled like old lunch her feet so strong, so foul
Ele se arrastava como a morte à espreitaIt crept around like death on prowl
Meu nariz ficou dormente, meu estômago roncouMy nose went numb, my stomach growled
Tentei relaxar, mas não consegui fingir um sorrisoI tried to chill but couldn't fake a smile
Aquele cheiro era de peixe e sujo, rançoso e vilThat scent was fish and dirty, rank and vile

Por que cheirava a salmão aquiWhy it smelled like salmon in here
Eu vim por amor, mas agora é medo, meus olhos se arregalaramI came for love but now it's fear y eyes went wide
Juro que esse fedor subiu até meu ouvidoI swear that stench just climbed inside my ear
Estou me segurando, mas garota, está claro como cristalI'm holding back but girl it's crystal clear

Servi um pouco de vinho, tomei um goleI poured some wine, I took a sip
O funk é tão forte que me fez tropeçarThe funk so thick it made me trip
Eu lutei para respirar, ela lambeu os lábios e tentou se segurarI fought to breathe, she licked her lips and tried to take a grip
Mas garota, esse cheiro fez meu corpo inteiro revirarBut girl that smell made my whole body flip
Eu tentei ficar, mas cada respiração gritava "fuja"I tried to stay but every breath screamed run away
Ela sorriu e perguntou se eu ficariaShe smiled and asked if I would stay
Eu menti e acenei, sim, estou me sentindo ótimoI lied and nodded, yeah I'm feeling great
Mas aquele aroma selou meu destino fedorentoBut that aroma sealed my stinking fate

Ela se inclinou para perto, olhos cheios de sonhosShe leaned in close, eyes full of dreams
Disse que você e eu fomos feitos um para o outroSaid you and me were meant to be
Ela agarrou minha mão, senti uma faíscaShe grabbed my hand, I felt a spark
Ou talvez tenha sido o vapor que jurei que superaria tudo o que fosse extremoOr maybe it was steam I swore I'd push past everything extreme
Ela sussurrou suavemente, vamos fazer desta noite um conto de fadasShe whispered soft, let's make tonight a fairytale
Estou pensando, garota, que você foi enviada sem navegarI'm thinking girl you're shipped unsailed
Eu a puxei para perto, ignorei meu orgulho e medoI pulled her close, ignored my pride and fear
Então engasgou e ofegou, o fedor estava em seu ouvidoThen gagged and gasped, the stench was in her ear

Ah, por que cheirava a salmão aquiOh, why it smelled like salmon in here
Eu vim por amor, mas agora é medo, meu rosto ficou pálidoI came for love but now it's fear my face turned pale
Juro que esse fedor acabou de mudar de marchaI swear that stink just shifted into gear
Estou rezando para que o Senhor me tire daquiI'm praying lord get me up outta here

Tentei ficar de pé, meus joelhos cederamI tried to stand, my knees gave out
O cheiro era forte, gritava e berravaThe smell was loud, it screamed and shouted
Ela beijou minha bochecha, eu bati no chão e rastejei para foraShe kissed my cheek, I hit the floor and crawled my way right out
O funk do corpo dela apenas transformou a noite em dúvidaHer body funk just flipped the night to doubt
O encontro acabou, eu consegui sair, quase corriThe date was done, I made it out I damn near ran
Sem segunda chance, sem segundo planoNo second chance, no second plan
Seu bloco numérico foi deletado, cristalinoHer number block deleted, crystal clear
Da próxima vez que eu levar tampões nasais, isso é sinceroNext time I'm bringing nose plugs, that's sincere

Por que cheirava a salmão aquiWhy it smelled like salmon in here
Eu vim por amor, mas agora é medoI came for love but now it's fear
A vibe estava morta, juro que o funk dela estava saindo do ouvido delaThe vibe was dead I swear her funk was coming outta her ear
Eu corri tão rápido que quase desapareciI ran so fast, I damn near disappeared

Então rapazes aprendam, não confiem no cheiroSo fellas learn, don't trust the scent
Perfume e peixe não pagam aluguelPerfume and fish don't pay the rent
Apenas confie no seu nariz, se o amor for realJust trust your nose, if love is real
Você sentirá o cheiro do céuYou'll smell the heaven scent
Se você cheira a salmão, saia daí, meu amigoIf you smell like salmon, get outta there my friend