Too Old For This

Velho Demais Para Isso

Too Old For This

O som do grave tá altoThe bass is loud
Minhas costas tão dizendo nãoMy back says no
Eu sabia que devia ter ficado em casa essa noiteI knew I should have stayed my ass at home tonight
As crianças tão doidasThe kids are wild
Eu tô fora do lugarI'm out of place
Meus joelhos estalaramMy knees just cracked
Eles quebraramThey snapped

Eu costumava comandar esse lugarI used to run this club
Agora mal consigo me moverNow I can barely move
Eles passam por mim como se eu fosse invisível, é verdadeThey pass me by like I'm invisible it's true
Minha bebida tá fracaMy drink is weak
Meus pés tão doendoMy feet are sore
Eles todos parecem ter 12 anosThey all look 12
Eu tô saindoI'm out the door
O DJ solta mais um beatThe DJ drops another beat
Tô rezando agora, só quero ir emboraI'm praying now just let me leave
Olhei a horaI checked the time
Oh, mal passou da meia-noiteOh, it's barely 12

Eu tô velho demais pra issoI'm too old for this
Eles me veem parado aquiThey see me standing here
Eu sei que eles riemI know they laugh
Meu corpo tá pedindo só pra sentarMy body's aching just to sit
Tô muito cansadoI'm too tired
Tão cansado, ohSo tired, oh

Acho que meus joelhos falharamI'm think my knees gave out
Eu ouço eles estalando a cada movimento, oh, éI hear them cracking with every move, oh, yeah
As crianças nem sabem a minha músicaThe kids don't even know my jam
O DJ toca uma dança do TikTokThe DJ play some TikTok dance
Eu costumava dominar esse clube, sabeI used to own this club, you know
Mas agora já era, tá na hora de irBut now I'm done, it's time to go
Meus pés tão dormentesMy feet are numb
Minhas costas tão acabadas, ohMy back is shot, oh

Eu tô velho demais pra esse clubeI'm too old for this club
Eles festejam a noite toda, eu preciso da minha camaThey party all night long, I need my bed
Oh, baby, eles tão tomando shots, eu tô tomando remédiosOh, baby, they taking shots, I'm taking meds
Meus joelhos tão mortos, oh, ohMy knees are dead, oh, oh

Eu costumava dominar essa pista, mas agora dói ficar em péI used to run this floor, but now it hurts to stand
Eles passam por mim, ninguém tá ligando pra esse caraThey pass me by, no one's checking for this man
Eu forço um sorriso, tomo um gole da minha bebidaI fake a smile, I sip my drink
Meu corpo tá gritando, hora de irMy body's screaming, time to leave
Eu tô muito velho, tá na caraI'm way too old, it's plain to see
Eles têm 22, eu tenho 53They're 22, I'm 53
Eu preciso de uma cadeiraI need a chair
Oh, eu sinto falta da minha cama, ohOh, I miss my bed, oh

Eu caí na pista, me arrependi rápidoI hit the floor, regret it quick
Ela me chamou de senhor, e foi issoShe called me sir, and that was it
Tô fora daqui, oh, babyI'm outta here, oh, baby
Eles cheiram a juventude e shots de Red BullThey smell like youth and Red Bull shots
Eu odeio esse beatI hate this beat
Ele é fracoIt's weak

Eu costumava suar essas noitesI used to sweat these nights
Agora só quero relaxarNow I just wanna chill
Eles tão todos de top croppedThey all in crop tops
E eu pensando em AdvilAnd I'm thinkin' bout Advil
O DJ grita pra todo mundo pularThe DJ yells every body jump
Eu sussurro agora, tô muito cansadoI whisper now, I'm way too done
O segurança pisca, ele vê minha dorThe bouncer winks, he sees my pain
Eu pego a cabeça dele, ele sente o mesmoI catch his nod, he feels the same
Eu preciso de uma caronaI need a ride
Oh, eu sinto falta do meu sofá, ohOh, I miss my couch, oh

Eu tô velho demais pra issoI'm too old for this
Eles me veem parado aquiThey see me standing here
Eu sei que eles riemI know they laugh
Meu corpo tá pedindo só pra sentarMy body's aching just to sit
Tô muito cansadoI'm too tired
Tão cansado, ohSo tired, oh

Acho que meus joelhos falharamI'm think my knees gave out
Eu ouço eles estalando a cada movimento, oh, éI hear them cracking with every move, oh, yeah
As crianças nem sabem a minha músicaThe kids don't even know my jam
O DJ toca uma dança do TikTokThe DJ play some TikTok dance
Eu costumava dominar esse clube, sabeI used to own this club, you know
Mas agora já era, tá na hora de irBut now I'm done, it's time to go
Meus pés tão dormentesMy feet are numb
Minhas costas tão acabadas, ohMy back is shot, oh

Eu tô velho demais pra esse clubeI'm too old for this club
Eles festejam a noite toda, eu preciso da minha camaThey party all night long, I need my bed
Oh, baby, eles tão tomando shots, eu tô tomando remédiosOh, baby, they taking shots, I'm taking meds
Meus joelhos tão mortos, oh, ohMy knees are dead, oh, oh

Eu costumava dominar essa pista, mas agora dói ficar em péI used to run this floor, but now it hurts to stand
Eles passam por mim, ninguém tá ligando pra esse caraThey pass me by, no one's checking for this man
Eu forço um sorriso, tomo um gole da minha bebidaI fake a smile, I sip my drink
Meu corpo tá gritando, hora de irMy body's screaming, time to leave
Eu tô muito velho, tá na caraI'm way too old, it's plain to see
Eles têm 22, eu tenho 53They're 22, I'm 53
Eu preciso de uma cadeiraI need a chair
Oh, eu sinto falta da minha camaOh, I miss my bed

Oh, eu tô velho demais pra esse clube, oh, babyOh, I'm too old for this club, oh, baby
Eu tô velho demais pra esse clube, oh, éI'm too old for this club, oh, yeah
Eu tô velho demais pra esse clubeI'm too old for this club
Eu tô velho demais pra esse clubeI'm too old for this club