Je T'adore

Eu Te Adoro

Je T'adore

Eu vou abrir o mar.I'll part the sea.
Por você eu quebraria o céu.For you I'd break the sky.
Os céus não são dignos, então por que eu sou?The heavens aren't worthy, so why am I?
Você é uma obra-prima do caralho,You're a fucking masterpiece,
Um conjunto perfeito.A perfect played ensemble.
Eu me perco nos seus olhosI lose myself in your eyes
Deixa eu te levar pra casa.Let me take you home.

Serenidade mentirosa, você é a imagem de um anjo.Lying serenity, you're the image of an angel.
Seu rosto tão radiante, mesmo nas horas mais escuras.You're face so radiant, even in the darkest hours.

Eu quero que você precise de mimI want you to need me
Do jeito que eu preciso de você.The way I need you.
Eu quero que você seja obcecada por mim.I want you to be obsessed with me.
Eu quero que você precise de mim do jeito que eu preciso de você.I want you to need me the way I need you.
Eu quero que você seja obcecada por mim.I want you to be obsessed with me.

Rosas nunca cheiraram tão doce quanto você...Roses never smelled as sweet as you do...
Você me deixa sem fôlego. (Ooh)You leave me breathless. (Ooh)
Seu toque lava todas as minhas preocupações...Your touch washes all my worries away...
Como você faz isso? (Ooh)How do you do it? (Ooh)
Eu vou abrir o mar.I'll part the sea.
Por você eu quebraria o céu.For you I'd break the sky.
Os céus não são dignos, então por que eu sou?The heavens aren't worthy. so why am I?

Eu quero que você precise de mimI want you to need me
Do jeito que eu preciso de você.The way I need you.
Eu quero que você seja obcecada por mim.I want you to be obsessed with me.
Eu quero que você precise de mim do jeito que eu preciso de você.I want you to need me the way I need you.
Eu quero que você seja obcecada por mim.I want you to be obsessed with me.

Essa obsessão está me dominando.This obsession is getting the best of me.

Eu vou abrir o mar.I'll part the sea.
Por você eu quebraria o céu.For you I'd break the sky