I Can't See It

Eu Não Consigo Ver

I Can't See It

[Rob Quest][Rob Quest]

Você sabe, se você pudesse ouvir o que eu vejoYou know, if you could only hear what I see
Então você poderia entender de onde eu tô vindoThen you might understand where I'm comin from
Sabe o que eu tô dizendo?Know what I'm sayin?

[REFRÃO x2][CHORUS x2]
Eu não consigo ver, galera, é assim que éI can't see it y'all, it's like that y'all
Eu não consigo ver, galera, eu tenho a luz, galeraI can't see it y'all, I got the light y'all
Eu não consigo ver, galera, é assim que éI can't see it y'all, it's like that y'all
Mas tá tranquilo, galera, eu tenho o microfone, galeraBut that's alright y'all, I got the mic y'all

Uma vez pra sua mente, yo, confereOne time for your mind, yo, check it

É o gordinho de cabelo cacheado de HTXIt's the chubby curly-haired kid from HTX
Perigoso como sexo sem proteção, é melhor você se afastar quando eu me exibirNasty like unsafe sex, you best step when I flex
Derrubando os fracos do jogo e fumando os caras como se fossem charutosKnockin peons out the box and smokin niggas like swishers
Vocês falam alto, mas não dizem nada, por isso eu ainda não consigo ouvirY'all talk loud but say nothing, that's why I still can't heed it
Falando que, "Eu sei que não é aquele garoto cego que tá rimando"Talkin bout, "I know that ain't that blind kid rappin"
Vindo até mim falando, "E aí, e aí, e aí, parça, o que aconteceu?"Comin up to me talkin bout, "Hey yo, yo, yo cuz, what happened?"
Mas isso é pra eu saber e você descobrirBut that's for me to know and you to find out
Deixa eu explicar aqui, pra você entender do que eu tô falandoLet me break it down right here, so you know what I'm talkin about
Eu lembro quando eu te disse que eu era deficienteI remember when I told you I was handicapped
( ? ) rimando de forma prática junto com esse tapa na cara( ? ) handy rap along with this handy smack
Eu recebo um cheque todo mês e isso me faz independenteI get a check every month and it makes me independent
Então se dane você e essa mão que você tá oferecendoSo muthafuck you and that hand that you're lendin
Porque eu não preciso da sua simpatia de merdaCause I don't need your funky-ass sympathy
Só da putaria e de qualquer grana que você tá me dandoJust the pussy and any money that you're givin me
Eu sou quem eu sou, então você pode aceitar ou rejeitarI am who I am, so you can take it or leave it
Se você me tratar como menos, sua vaca, eu não consigo verYou play me for anything less, bitch, I can't see it

[REFRÃO][CHORUS]

Parte dois do episódioPiggedy-part two of the episode
A Squad vai soltar uma bombaThe Squad's gonna drop a load
De hits pra sua parada na FMOf hits for yo shit on the FM mode
Com os beats pro jeep, do 5th Ward até South AcresWith the beats for the jeep, 5th Ward to South Acres
Minha parada é dura como um tijolo, yo, vai perguntar pra minha vizinhaMy shit's hard like a brick, yo, go ask my neighbor
E ela vai dizer, "É, esses são uns caras perigosos"And she'll say, "Yup them some bad muthafuckas"
Mas na moral, hey yo D, eu acho que aquela velha quer transar com a genteBut on the cool, hey yo D, I think that old hoe wanna fuck us
Mas de qualquer forma, deixa eu voltar ao assuntoBut anyway, let me get back on track
Hey yo Mike Dean, para esse beat aí, deixa eu ver onde eu tôHey yo Mike Dean, stop that beat right there, let me see where I'm at
Oh sim - eles dizem que ver é crer, mas crer é enganarOh yeah - they say seein is believin but believin is deceivin
Mamãe disse pra focar no prêmio e conquistá-loMama dukes said set my eyes on the prize and achieve it
Nos velhos tempos nos corredoresBack in the days in the hallways
Fugi de muitas aulas e não ganhei nadaSkipped a lotta classes and I didn't get paid
Porque mesmo [?] minhas rimas não eram limpasCause even [?] my rhymes wasn't clean
Antes da minha primeira máquina de bateriaBack before my very first drum machine
Eu costumava [beatbox] enquanto o MC rimavaI used to [beatbox] while the MC rapped
Agora eu boom-boom-bap boom-boom-boom-bapNow I boom-boom-bap boom-boom-boom-bap
Muita coisa mudou desde '86Now a lotta things changed since '86
Agora é meu primeiro álbum, minha primeira mixagemNow it's my first album, very first mix
E eu gostaria de agradecer a Deus por essa parada aquiAnd I'd like to thank God for this shit right here
Muitos agradecimentos ao Lil' Jay por nos ouvirMany shouts to Lil' Jay for lendin us a ear
E até hoje, yo, eu ainda não consigo acreditarAnd to this very day yo, I still can't believe it
Mesmo que eu não consiga verEven though I can't see it

[REFRÃO][CHORUS]

De qualquer formaAnyway
Eu quero dedicar isso a todos os meus irmãos, meus caras, vocês sabemI wanna send this here to all of my peoples, my niggas, you know that
Altos ou baixos, grandes ou pequenos, seja qual for seu problemaBig or tall, short or small, whatever your problem may be
Seja você não conseguir ouvir OU verWhether you can't hear OR see
Você pode cuidar da sua vidaYou can take care of your business
Eu não quero parecer um pregador ou nada disso, mas você sabeI don't wanna sound like a preacher or nothin like that, but you know
Olhe pra mimLook at me
EuHe
Estou aquiI'm here