Until The Night Ends

Até a Noite Terminar

Until The Night Ends

Enquanto eu vejo o céu a cair no sonoWhile I watch the sky fall asleep
Cada cor está-se a transformar em cinzaEvery colour is turning into a single grey
Que cobre as ruasWhich covers the streets
Com o seu mantoWith it’s mantle
Depois, sem visãoThen, with no sight
Eu estou perdido como um vagabundoI’m lost wandering
A vida fica sem sentidoA life is left with no meaning

Porque este quarto é tão silenciosoBecause this room is so silent
Hoje à noiteTonight
É apenas a noiteIt’s only the night
Quando os olhos choraremWhen the eyes will cry
O que eles não vêemWhat they don’t see
Hoje à noiteTonight
Eles saberãoThey will know
Há uma alma negra e eu vou usá-la em mimThere is a black soul and I’ll use it in me

Eu ainda estou a olhar para o céuAs I’m still staring at the sky
Isso me traz uma nova facaThat brings me a new knife
Alguma coisa tem poder sobre os meus ossosSomething has power over my bones
Mais um pedido para queOne more request so that
Eu não tenho que ficar sozinhoI don’t have to be alone
Olhando para o céu, que não me deu uma última chanceStaring at the sky that didn’t give me a last chance

As ruas perderam aquele nomeThe streets have lost that name
Hoje à noiteTonight
É apenas a noiteIt’s only the night
Quando os olhos choraremWhen the eyes will cry
O que eles não vêemWhat they don’t see
Hoje à noiteTonight
Eles saberãoThey will know
Há uma alma negra e eu vou usá-la em mimThere is a black soul and I’ll use it in me

Ainda assim, eu vou estender a mão para os suspirosStill, I’ll reach out for it’s sighs
Quais são cada vez mais altosWhich are louder and louder
Embora eu estou pendurado no arAlthough I’m hanging in the air
Eu não tenho nenhuma opção a não ser começar tudo de novoI have no option than to start all over again
De novo, de novo, de novoAgain, again, again

Hoje à noiteTonight
Eu volto para dizer adeusI’ll come back to say goodbye
Volto para dizer adeusCome back to say goodbye
Eu volto para dizer adeusI’ll come back to say goodbye
Volto, voltoCome back, come back
Eu volto para dizer adeusI’ll come back to say goodbye
Volto para dizer adeusCome back to say goodbye

Oh, volto para dizer, volto para dizer adeusOh, come back to say, come back to say goodbye
Oh, volto para dizerOh, come back to say
Oh, volto para dizerOh, come back to say
Oh, volto para dizerOh, come back to say
Oh, volto para dizer adeusOh, come back to say goodbye