Pandemic

Pandemia

Pandemic

O tempo todo tentamos descobrir quem é o culpadoAll the time we try to find out who is to blame
Pessoas adoecendo, outras morrendo, isso é loucuraPeople getting sick, others dying, this is insane
Devemos nos concentrar em encontrar uma soluçãoWe should focus on finding a solution
Mas a economia vale mais que a vidaBut the economy is worth more than life
Tivemos tempo para nos preparar para o que estava por virWe had time to prepare for what was to come
Tivemos tempo para aprender com os erros dos outrosWe had time to learn from others' mistakes
Tivemos tempo para saber o que fazerWe had time to know what to do
Mas o governo não se importa com vocêBut the government doesn't care about you

Nós só queremos que isso acabeWe just want this to end
Por favor fique em casaPlease stay home

Você não pode ver que estamos no mesmo navio?Can't you see, that we're in the same ship?
Estamos tentando sobreviver a este pesadeloWe are trying to survive this nightmare
Você não consegue ver o peso da situação?Can't you see the weight of the situation?
Unidos, mas separados, para poder ver o amanhã chegarUnited but separated, to be able to see tomorrow come

Pessoas em pânico mostram quem sãoPeople in panic show who they are
Compre além do que eles precisam para satisfazerBuy beyond what they need to satisfy
Parece que não há nada na cabeçaIt looks like there's nothing on the head
Enquanto outros têm pouco, mas compartilham o pouco que têmWhile others have little but share the little they have
Tivemos tempo para nos preparar para o que estava por virWe had time to prepare for what was to come
Tivemos tempo para aprender com os erros dos outrosWe had time to learn from others' mistakes
Tivemos tempo para esvaziar nossas ruasWe had time to empty our streets
Mas você não coopera filho da putaBut you don't cooperate son of a bitch

Nós só queremos que isso acabeWe just want this to end
Por favor fique em casaPlease stay home

Você não pode ver que estamos no mesmo navio?Can't you see, that we're in the same ship?
Estamos tentando sobreviver a este pesadeloWe are trying to survive this nightmare
Você não consegue ver o peso da situação?Can't you see the weight of the situation?
Unidos, mas separados, para poder ver o amanhã chegarUnited but separated, to be able to see tomorrow come

Estamos voltando ao passadoWe are going back to the past
Talvez possamos regredirMaybe we will regress
Ou a terra está se desintoxicando de nósOr the earth is detoxifying from us
Está se espalhando muito rápidoIt is spreading very fast
Não sabemos quem será o próximoWe don't know who will be next
No final veremos a verdadeIn the end we will see the truth

Você finge ser algo apenas dobrando os joelhosYou pretend to be something just bending your knees
Você defende sua família e não se importa com as necessidades de seu paísYou defend your family and don't care what your country needs
Esconda-se atrás de um nome que você não respeitaHide behind a name you don't respect
Com fanáticos que se orgulham de voltarWith fanatics who are proud to go back
Nunca esteve preparado para a posição que ocupaWas never prepared for the position he holds
Não liga para quem passa fome e frioDoes not care about who suffers from hunger and cold
Você acha que vai fazer tudo o que quiserYou think you will do everything you want
Mas eu tenho fé que um dia sua hora chegaráBut I have faith that one day your time will come

Você não pode ver que estamos no mesmo navio?Can't you see, that we're in the same ship?
Estamos tentando sobreviver a este pesadeloWe are trying to survive this nightmare
Você não consegue ver o peso da situação?Can't you see the weight of the situation?
Unidos, mas separados, para poder ver o amanhã chegarUnited but separated, to be able to see tomorrow come