Just a Memory

Apenas uma memória

Just a Memory

Lavei todas as janelas
I washed all the windows
Joguei fora as folhas que usamos
Threw away the sheets that we used
Todas as suas toalhas estão sendo lavadas
All your towels are getting laundered
Todas as nossas fotos na gaveta da mesa
All our pictures in the desk drawer

Mas eu quero você de volta no meio da noite
But I want you back in the middle of the night
Eu quero você de volta no meio dessa luta
I want you back in the middle of this fight
Eu nunca durmo no meio da noite
I never sleep in the middle of the night
Eu quero você de volta no meio dessa luta
I want you back in the middle of this fight
Baby, volte e lute
Baby, come back and fight
Baby, volte e lute
Baby, come back and fight
Comigo
With me

Eu não faço as coisas que eu costumava fazer
I don’t do the things I used to do
E eu não bebo do jeito que eu costumava
And I don’t drink the way I used to
Todo o seu conselho, eu finalmente peguei
All your advice, I finally took it
Quando você não está por perto para me ver fazer isso
When you’re not 'round to see me do it

Mas eu quero você de volta no meio da noite
But I want you back in the middle of the night
Eu quero você de volta no meio dessa luta
I want you back in the middle of this fight
Eu nunca durmo e tenho que acertar
I never sleep, and I gotta get it right
Eu quero você de volta no meio dessa luta
I want you back in the middle of this fight
Baby, volte e lute
Baby, come back and fight
Baby, volte e lute
Baby, come back and fight
Comigo
With me
Eu não quero que apenas sejamos uma memória
I don’t want us just to be a memory
Baby, volte e brigue comigo
Baby, come back and fight with me
Eu não quero que apenas sejamos uma memória
I don’t want us just to be a memory

Baby, volte e brigue comigo
Baby, come back and fight with me
Eu não quero que apenas sejamos uma memória
I don’t want us just to be a memory
Baby, volte e brigue comigo
Baby, come back and fight with me
Eu não quero que a gente seja apenas uma lembrança (eu te quero de volta)
I don’t want us just to be a memory (I want you back)

Baby, volte e brigue comigo
Baby, come back and fight with me
Eu não quero que apenas sejamos uma memória
I don’t want us just to be a memory
Baby, volte e brigue comigo
Baby, come back and fight with me
Eu não quero que a gente seja apenas uma lembrança (eu te quero de volta)
I don’t want us just to be a memory (I want you back)

Baby, volte e brigue comigo
Baby, come back and fight with me
Eu não quero que apenas sejamos uma memória
I don’t want us just to be a memory
Baby, volte e brigue comigo
Baby, come back and fight with me
Eu não quero que a gente seja apenas uma lembrança (eu te quero de volta)
I don’t want us just to be a memory (I want you back)