Collide

Colidir

Collide

Ooo oo haha
Ooo oo haha
Oo haha
Oo haha
Ooo oo haha
Ooo oo haha
Oo haha
Oo haha

Estou ferido
I'm wounded
Sou mais dócil do que se fosse forte
I'm meeker than if I was strong
Eu estou caindo dentro e fora do amor
I'm falling in and out of love
Mas você vê, eu estou me movendo tão devagar
But you see, I'm movin' so slow

E se eu fosse quebrar em dois
And if I were to break in two
E essas palavras que eu escrevi para você
And these words that I wrote for you
Fuja de mim como brasas dançando em volta de uma fogueira
Escape from me like embers dancing round a fire
Isso está queimando lentamente
That is slowly burning out

Eu diria para você segurar, esperar
I would tell you to hold on, to wait
Eu diria para você diminuir a velocidade, ficar
I'd tell you to slow down, to stay
Apenas o toque mais simples deixa uma queimadura em mim
Just the simplest touch leaves a burn on me
O toque mais simples deixa uma queimadura em mim
The simplest touch leaves a burn on me

Eu diria para você segurar, esperar
I'd tell you to hold on, to wait
Eu diria para você diminuir a velocidade, ficar
I'd tell you to slow down, to stay
Apenas o toque mais simples deixa uma queimadura em mim
Just the simplest touch leaves a burn on me
O toque mais simples deixa uma queimadura em mim
The simplest touch leaves a burn on me

(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-haha
(Ooo)
(Ooo)

estou perdendo
I'm losing
Mal posso segurar meu próprio
Can barely even hold my own
Você é cego e não vai mais ouvir
You're blind and you won't hear no more
Oh essa raiva é insaciável
Oh this rage is insatiable

E se você fosse para o calor
And if you were to up the heat
Jogue o fogo dentro de mim
Throw the fire inside of me
Eu sou como o sol que aquece o oceano
I'm like the sun that warms the ocean
O momento em que a noite cai
The moment that the night falls
Vou deixar você frio e vazio
I will leave you cold and empty

Espere, espere
Hold on, wait
Você não vai desacelerar e ficar?
Oh, won't you slow down and stay?
Apenas o toque mais simples deixa uma queimadura em mim
Just the simplest touch leaves a burn on me
O toque mais simples deixa uma queimadura em mim
The simplest touch leaves a burn on me

Oh, não vá embora
Oh, don't walk away
Você não vai desacelerar e ficar?
Oh, won't you slow down and stay?
Oh, eu não consigo tirar essas queimaduras de mim
Oh, I can't get these burns off me
Oh não, eu não consigo tirar essas queimaduras de mim
Oh no, I can't get these burns off me, oh

(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-haha
(Ooo)
(Ooo)

Acendeu minha pele
Set alight my skin
E eu vou derreter como gelo
And I'll melt like ice
(Segure-se em mim, segure-se em mim)
(Hold onto me, hold onto me)

Eu poderia derramar dentro
I could drift within
Ondas do seu abraço
Waves of your embrace
(Segure-se em mim, segure-se em mim)
(Hold onto me, hold onto me)

Oh, nós não temos espaço entre nós
Oh, we've got no space between us
É só você e eu em chamas
It's just you and I in flames
E estamos queimando por dentro
And we're burning on the inside
Mas fora nós parecemos o mesmo
But outside we seem the same

Não há clareza
There's no clarity
Quando nossos mundos colidem
When our worlds collide
(Segure-se em mim, segure-se em mim)
(Hold onto me, hold onto me)

Oo-haha
Oo-haha
(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-haha
Segure-se em mim, segure-se em mim
Hold onto me, hold onto me
(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-haha
Segure-se em mim, segure-se em mim
Hold onto me, hold onto me