Tenebra

Trevas

Tenebra

as trevas que eu tenho (que eu tenho)le tenebre che ho (che ho)
abalam assim (assim)sconvolgono così (così)
visões, sons e imagens (imagens)visioni suoni ed immagini (immagini)
nesta noitenella notte

Inevitavelmente só,Inevitabilmente solo,
dentro de névoas frias e cinzentas,dentro nebbie fredde e grigie,

sou o que você quersono ciò che vuoi

Clarões na minha mente (minha)Chiaroscuri nella mente mia (mia)
decisões imprudentes que tomarei (tomarei)avventate scelte che farò (farò)

transpirar o que eu sou,trasudare quello che io sono,
que não souche non sono

sinfonias líquidas dirigem meus sentidos que (que)liquide sinfonie dirigono i miei sensi che (che)
esexecutam loucuras desfocadas, distorçõeseseguono sfocate follie, distorsioni

verdades pesadas que só ouço contargravi verità che sento solo raccontare
queimo a memória,brucio la memoria,
talvez seja hora de mudarforse è ora di cambiare

por isso serei, diferente do dia que,per questo sarò, diverso dal giorno che,
depois seguirá o lado abalado de… (depois seguirá, e depois)poi seguirà il lato sconvolto di… (poi seguirà, e poi)
por isso serei, diferente do dia que,per questo sarò, diverso dal giorno che,
depois seguirá o lado abalado de mim (depois seguirá, e depois)poi seguirà il lato sconvolto di me (poi seguirà, e poi)

miragens óbvias de falsidade (falsidade)ovvi miraggi di falsità (falsità)
culpado e penitente um dia mais à frente (mais à frente)reo e penitente un giorno più in la (più in la)

verdades pesadas que só ouço contargravi verità che sento solo raccontare
queimo a memória,brucio la memoria,
talvez seja hora de mudarforse è ora di cambiare

por isso serei, diferente do dia que,per questo sarò, diverso dal giorno che,
depois seguirá o lado abalado de… (depois seguirá, e depois)poi seguirà il lato sconvolto di… (poi seguirà, e poi)
por isso serei, diferente do dia que,per questo sarò, diverso dal giorno che,
depois seguirá o lado abalado de mim (depois seguirá, e depois)poi seguirà il lato sconvolto di me (poi seguirà, e poi)

o que não sou eu devo admitir.quello che non si è lo devo ammettere.
lados obscuros a satisfazer,lati oscuri da soddisfare,
o mal dentro sempre tem fome… trevasil male dentro ha sempre fame… tenebra