Dungeon Keys

Chaves de masmorra

Dungeon Keys

Quando a noite estava fria e os céus estavam cinzentos
When night was cold and skies were grey
Silenciosa era a floresta mas sussurrou meu nome
Silent was the forest but whispered my name
Os pregadores dos animais, o machado é fraco
The animals’ preachers, the axe is weak
Condenados são os guerreiros que combatem uma batalha de sombras
Doomed are the warriors that fight a battle of shades
Cavando a sepultura do tempo e do espaço
Digging the grave of time and space
E de novo
And again
Condenados são os guerreiros que combatem uma batalha de sombras
Doomed are the warriors that fight a battle of shades
Isso realmente faz diferença?
Does it really make a difference?
E todos os elementos, o vento
And all the elements, the wind
O ar e o fogo obedecerão ao mistério
The air and the fire will obey the mystery
Por trás da imagem escura e caída e das últimas linhas escritas de Dorian Gray
Behind the dark fallen picture and last written lines of Dorian Grey

Correndo sobre rodas com velocidade de câncer
Running on wheels with cancer speed
Anexado a uma teia com as mãos que sangram
Attached to a web with hands that bleed
A célula está quebrada ou você tem as chaves
Either the cell is broken or you have the keys
Isso realmente faz diferença?
Does it really make a difference?
A referência, o meio, o caminho, a ponte para o Hades
The reference, the medium, the way, the bridge to Hades
O homem e o diabo serviram o amor do conhecimento
The man and devil served the love of knowledge
Falou a linguagem que brilha como frutos do céu
Spoke the language that shines like fruits of heaven
Assim os portões do universo choraram pelo revelado, sorriram ao que você esconde
Thus the gates of the universe cried for the revealed, smiled at what you hide
Esses lindos raios do inferno baterão na minha pele, queimarão minhas células
These beautiful rays from hell will hit my skin, will burn my cells

Correndo sobre rodas com velocidade de câncer
Running on wheels with cancer speed
Anexado a uma teia com as mãos que sangram
Attached to a web with hands that bleed
Eu vou mergulhar no centro do seu corpo e nas suas veias
I will dive into the center of your body and through your veins
O vento, o ar e o fogo obedecerão as últimas linhas escritas de Dorian Gray
The wind, the air and the fire will obey the last written lines of Dorian Grey
666 vermes se alimentam do seu rosto
666 worms will feed upon your face
Aqueles que amavam o universo errado sem fé
Those who loved the wrong faithless universe
As uvas e o vinho, o gosto da guerra
The grapes and wine, the taste of war
Nada é novo, tudo é velho
Nothing is new, all is old
A história de todo homem começa com o mesmo plano de 666
The story of every man starts with the same plan of 666