ODISEA CAPITULO II - Zelia Narros

ODISSÉIA CAPÍTULO II

ODISEA CAPITULO II - Zelia Narros

Tenho passado dias de pratos quebradosLlevo unos días de platos rotos
Comida de cocoComida de coco
Tudo que provo sabe a poucoTodo lo que pruebo sabe a poco
O mundo está loucoEl mundo esta loco

Tão bonita que ofendoTan bonita que ofendo
Como flor de lótusComo flor de loto
O que quebro eu tocoLo que rompo lo toco
Bobo e colocoTonto y lo coloco

Peço desculpas por anos loucosPido perdón por años locos
Perdendo o focoPerdiendo el foco
Já não conto invernosYa no cuento inviernos
Olhando sua fotoMirando tu foto

Resolvi meus problemasResolvi mis problemas
E busquei outrosY me busque otros
E o que notei éY lo que noté es
Que já não flutuoQue ya no floto

Como uma bailarina com os dois tornozelos quebradosComo una bailarina con los dos tobillos rotos
Prostrada em uma cadeira e sem poder dançarPostrada en una silla y sin poder bailar
Sinto que não consigo e que todo esforço é poucoSiento que no puedo y que todo esfuerzo es poco
E não sei como, mas juro que vou chegarY no sé cómo pero te juro que voy a llegar

Já se passaram alguns anos que estou quebrando a cabeçaYa van unos años que me estoy partiendo el coco
E às vezes por minutos me sinto iluminadaY a veces por minutos me siento ilumina
Eu quero que nos amemos, você não está loucoYo quiero que nos queramos no estás loco
O louco deste mundo, já te disseEl loco este mundo te lo he dicho ya

Já te disseTe lo he dicho ya

Me liga, toca ding dongMe llama suena ding dong
Tem essa música como toque de celularTiene este tema puesto de ringtone
Passamos a culpa como ping pongNos pasamos la culpita como ping pong
Se a história acabou, então diga, diga, baby, diga, digaSi se ha terminado la historia entonces dilo dilo, baby dilo dilo

Me liga, toca ding dongMe llama suena ding dong
Tem essa música como toque de celularTiene este tema puesto de ringtone
Passamos a culpa como ping pong pangNos pasamos la culpita como ping pong pang
Ping pong pang, ping pong pangPing pong pang ping pong pang

Se você fosse uma vaca, em vez de leite, daria penaSi fueras vaca en vez de leche darias pena
Quanto tempo tenho passado com você aqui na prisãoCuanto tiempo me pegado contigo aquí en la trena
Tomara que eu fosse má, mas sou boaOjalá fuera mala, pero soy buena
Não sei se faço dieta ou peço um kebabNo sé si ponerme a dieta o pedirme un kebab

Cada vez mais gordinha, estilo AfroditeCada vez más gordita estilo Afrodita
Diz que me ama e realmente me precisaDice que me ama y en verdad me necesita
Diz que quer, mas não tudo que implicaDice que quiere pero no todo lo que implica
Por isso não me convém, é melhor eu ficar sozinhaPor eso no me conviene mejor me quedo solita

LitaLita
LitaLita
LitaLita
LitaLita
LitaLita
LitaLita
LitaLita
LitaLita
LitaLita
LitaLita
LitaLita
LitaLita
LitaLita
LitaLita

OdisseiaOdisea
Viu, nem começamos e perderam a lutaViste no empezamos y perdieron la pelea
Te irrita, te sufoca a traqueiaTe cabrea, te picha la traquea
Olha a menina rimando como boxeiaMira la niña rapea como boxea

Como um surfista, gosto da maréComo un surfista me gusta la marea
Bonita sua ilha, me aproximo quando quiserBonita tu isla me acerco cuando quiera
Você já não é o mesmo, é uma dor de denteYa no eres el mismo eres un dolor de muelas
Eu já não sou a mesma, minha avó me disseYo ya no soy la misma me lo ha dicho mi abuela

A comida não tem sabor pra mimLa comida no me sabe
As contas não fechamLas cuentas no me salen
Tenho uma estanteTengo una estanteria
Para colecionar punhaisPara coleccionar puñales

E a paz já não me valeY la paz ya no me vale
Eu mesma provoco meus malesProvoco yo mis males
E me sinto no infernoY me siento en el infierno
Com meus cães como HadesCon mis perros como Hades

Me liga, toca ding dongMe llama suena ding dong
Tem essa música como toque de celularTiene este tema, puesto de ringtone
Passamos a culpa como ping pongNos pasamos la culpita como ping pong
Se a história acabou, então diga, diga, baby, digaSi sa terminado la historia entonces dilo dilo, baby dilo

Me liga, toca ding dongMe llama suena ding dong
Tem essa música como toque de celularTiene este tema puesto de ringtone
Passamos a culpa como ping pongNos pasamos la culpita como ping pong
PangPang

Ping pong pangPing pong pang
Ping pong pangPing pong pang