No Way Out

Sem saída

No Way Out

É provavelmente tudo apenas um delírioIt’s probably all just a delusion
Entrando e me libertandoSlipping in and setting me free
Às vezes quando sinto que acabouSometimes when I feel like it’s over
Eu finjo que você ainda está aquiI pretend that you’re still here
Olhando por mimWatching over me

Tão maçante e medicadoSo dull and medicated
A complacência tomou tudo o que souComplacency has taken all I am
Enojado com minha fraquezaDisgusted with my weakness
Para sempre ter deixado isso entrarForever having let this in
Ninguém podeNo one can

Mostre-me o caminho do infernoShow me the way out of hell
É a única maneira de eu romperIt’s the only way I’m gonna break through

Tudo que eu prezo é só meu por enganoEverything I hold dear is only mine through deception
Eu não estou em terra firmeI’m not on solid ground
Qualquer dia eles descobrirão o que eu souAny day now they’ll find out what I am
E ir emboraAnd walk away
Todo mundo sai no finalEveryone leaves in the end

Tão maçante e medicadoSo dull and medicated
A complacência tomou tudo o que souComplacency has taken all I am
Enojado com minha fraquezaDisgusted with my weakness
Para sempre ter deixado isso entrarForever having let this in
Ninguém podeNo one can

Mostre-me o caminho do infernoShow me the way out of hell
É a única maneira de eu romperIt’s the only way I’m gonna break through
Me ajude a escapar da culpaHelp me escape from the guilt
Isso por direito pertence a vocêThat rightfully belongs to you

Quando eu me tornei o alvo de suas dívidas?When did I become the target of your debts?
Tantos anos de dor que não posso pagarSo many years of pain I can’t repay

Talvez só desta vezMaybe just this once
Estes céus cinzentos podem ser azuis?These grey skies could be blue?
Eu vou ver sua aposta para as estrelasI’ll see your bet for the stars
E eu vou te levantarAnd I’ll raise you

Mostre-me o caminho do infernoShow me the way out of hell
É a única maneira de eu romperIt’s the only way I’m gonna break through
Me ajude a escapar da culpaHelp me escape from the guilt
Isso por direito pertence a vocêThat rightfully belongs to you

Enojado com minha fraquezaDisgusted with my weakness
Para sempre ter deixado isso entrarForever having let this in
Ninguém podeNo one can