Racekar

Carrinho de Corrida

Racekar

De todas as coisas que eu gosto, a melhorVan alle dingen die ik fijn vind, is de fijnste
É um carrinho de corrida, porque ele vai tão rápidoWel een racekar, want die gaat zo lekker hard
Todos os meus amigos, do maior ao menorAl mijn vriendjes, van de grootste tot de kleinste
Já são pilotos, com todo o coraçãoZijn al autorenner, met 't hele hart
Com meu carro quero acelerar nas curvasMet m'n wagen wil ik keihard door de bochten
E meu carrinho de corrida já tá na poleEn m'n racekar staat dit weekend al op kop
Atrás de mim, a briga pela segunda posiçãoAchter mij wordt om de tweede plaats gevochten
Espere e preste atençãoWacht maar af en let 'ns even op

Com o capacete na cabeça e os óculos na caraMet de valhelm op m'n kop en de racebril op m'n snoet
Com o velocímetro no máximo, rumo à linha de chegadaMet de teller op de top zo de eindstreep tegemoet
Um minutinho no pit stop, todos passandoEen minuutje aan de pits, alle anderen voorbij
Então a linha de chegada em um flash e o primeiro prêmio é meuDan de eindstreep in een flits en de eerste prijs voor mij

De carro eu sei mais do que de matemáticaVan een auto weet ik meer dan van m'n sommen
Às vezes eu acelero do (??) no meu bancoSoms dan race ik van de (??) in me bank
Na minha cabeça, ouço o motor ronronandoIn gedachten hoor ik dan de motor brommen
Porque eu troco de marcha e (??) vai pra pistaWant ik schakel en (??) gaat op de plank
Eu sei tudo sobre bateria e válvulasIk weet alles af van accu en van kleppen
Sobre a bomba d'água e a cabeça do cilindroVan de waterpomp en de cylinderkop
Sobre as manobras pra dar um gásVan de kunstjes om 'm nog wat op te peppen
Espere e preste atençãoWacht maar af en let 'ns even op

Nos meus sonhos, eu ando a cento e oitentaIn m'n dromen rijd ik constant honderdtachtig
Nos meus sonhos, eu entro na curva a milIn m'n dromen rijd ik knoerhard door de bocht
Nos meus sonhos, essas coisas boas são lindasIn m'n dromen gaan die fijne dingen prachtig
Que até agora na realidade eu não pude terDie ik tot nu toe in werk'lijkheid niet mocht
Sessenta centímetros ainda preciso crescerZestig centimeter moet ik nog wat groeien
Quantos anos esperando, cara, que sufocoZoveel jaren wachten, jongens wat een strop
Mas o dia chega, quando meu escapamento vai esquentarMaar de dag komt, dat m'n uitlaten gaan gloeien
Espere e preste atençãoWacht maar af en let 'ns even op

Com o capacete na cabeça e os óculos na caraMet de valhelm op m'n kop en de racebril op m'n snoet
Com o velocímetro no máximo, rumo à linha de chegadaMet de teller op de top zo de eindstreep tegemoet
Um minutinho no pit stop, todos passandoEen minuutje aan de pits, alle anderen voorbij
Então a linha de chegada em um flash e o primeiro prêmio é meuDan de eindstreep in een flits en de eerste prijs voor mij
Um minutinho no pit stop, todos passandoEen minuutje aan de pits, alle anderen voorbij
Então a linha de chegada em um flash e o primeiro prêmio é meuDan de eindstreep in een flits en de eerste prijs voor mij
Um minutinho no pit stop, todos passandoEen minuutje aan de pits, alle anderen voorbij
Então a linha de chegada em um flash e o primeiro prêmio é meuDan de eindstreep in een flits en de eerste prijs voor mij
Um minutinho no pit stop, todos passandoEen minuutje aan de pits, alle anderen voorbij
Então a linha de chegada em um flash e o primeiro prêmio é meuDan de eindstreep in een flits en de eerste prijs voor mij
Um minutinho no pit stop, todos passandoEen minuutje aan de pits, alle anderen voorbij
Então a linha de chegada em um flash e o primeiro prêmio é meuDan de eindstreep in een flits en de eerste prijs voor mij
Um minutinho no pit stop, todos passandoEen minuutje aan de pits, alle anderen voorbij
Então a linha de chegada em um flash e o primeiro prêmio é meu.Dan de eindstreep in een flits en de eerste prijs voor mij.