Photo-Not-Graphing Emotions

Emoções Não Fotografadas

Photo-Not-Graphing Emotions

Dá uma olhada nessa fotoTake a look at this picture
um garoto acabado sorrindoa decrepit boy smiling
é a vida trazendo contentamento?is it life placing contentment?
ou é o fotógrafoor the photographer
está ele feliz por estar vivo?is he happy to be alive?
ou sua autoexclusão é alimentadaor is his self starvation fueled
pelos insultosby the insults

Você deveria ser atrizYou should be an actress
iluminar a tela com belezagrace the screen with beauty
forjando uma ilusãoforging a fallacy
isso é uma parceriathis is a partnership
e eu quero saberand I want to know
o que está por trás da fotografiawhat's behind the photograph
porque se você está morrendobecause if you are dying
quero morrer com vocêI want to die with you

Por favor, me leve até a fendaPlease take me to the crevice
onde você caiuwhere you fallen
e me carregue até suas conquistasand carry me to your achievements
no topo da montanhaat the top of a mountain
onde podemos gritar nossos erroswhere we can scream our mistakes
e ouvir os ecos deand listen to the echoes of
conformidadecompliance

Cabe a nós mesmosIt's up to ourselves
pintar um autorretratoto paint a self portrait
de emoçõesof emotions
e entregá-lo àquelesand hand it to the ones
que se importamwho care
só podemos nos salvarwe can only save ourselves
explodindo pela molduraby bursting through the frame
só podemos nos salvarwe can only save ourselves