Cold Love

Amor Frio

Cold Love

Isso pode muito bem se tornar a coisa mais difícil que eu já fizThis may very well become the hardest thing I'd ever done
Permitir que você me abandone enquanto eu me pergunto se me precipitei ou nãoTo let you leave me while I wonder whether or not I've jumped the gun
Veja, nós dois sempre tivemos nossos lados, embora os deixássemos o tempo todoSee we both always had our sides, although we'd leave them all the time
E agora, apesar de você ter tudo, sua cama nunca pareceu tão pequenaAnd now despite you have it all, your bed has never seemed so small

E nós dançamos até que a luz do sol atingiu as sombrasAnd we danced until the sunlight hit the shadows
Como uma flecha indo direto no meu coraçãoLike an arrow headed straight through my heart
E nós dançamos até que a luz do sol acordou as janelasAnd we danced until the sunlight woke the windows
E meus sonhos, todos eles desmoronaramAnd my dreams, they all came falling apart

Traga-me para baixoBring me below
E para aquele que será o próximoAnd to the one that will be next
Adicione o seu nome na listaAdd your name onto the list
Continue com o showOn with the show
Sim você será a únicaYeah you'll be one of a kind
Como meu pensamento na épocaLike my thinking at the time

E na minha mente eu olho de novo, sem sua imagem na minha cabeçaAnd in my mind I look again, without your picture in my head
Apesar de tudo que vi, ainda não consigo tirar você de mimIn spite of everything I've seen, I still can't shake the you from me
Mas depois de meses tomando xícaras de café, ainda não consigo deixar de nos compararBut after months of coffee cups, I still can't help comparing us
Com o que me levou a reconhecer o que tentei tanto encontrarWith what has lead to recognize just what I've tried so hard to find

Mas ainda dançamos até que a luz do sol atingiu as sombrasBut still we danced until the sunlight hit the shadows
Como uma flecha indo direto no meu coraçãoLike an arrow headed straight through my heart
E nós dançamos até que a luz do sol acordou as janelasAnd we danced until the sunlight woke the windows
E meus sonhos, todos eles desmoronaramAnd my dreams, they all came falling apart

Traga-me para baixoBring me below
E para aquele que será o próximoAnd to the one that will be next
Adicione seu nome na listaAdd your name onto the list
Continue com o showOn with the show
Sim você será a únicaYeah you'll be one of a kind
Como meu pensamento na épocaLike my thinking at the time
E como meu pensamento na épocaAnd like my thinking at the time

Eu preciso de amor, amor antigo, amor frioI need love, old love, cold love