Repeating Apologies

Repetindo Desculpas

Repeating Apologies

Eu espero que você saibaI hope you know
Eu juro, eu nunca fiz isso antesI swear, I've never done this before
E eu me importo, sinto muitoAnd I care, I'm so sorry
Marquei você para a vidaScarred you for life
Por favor, volte para mimPlease come back to me
De joelhosDown on my knees
Repetindo desculpasRepeating apologies

Porque eu nego o coração que cresce friamenteWhy do I deny the heart that's grown colder
Tão rápido a criticar a canção de ninarToo quick to criticize the lullaby
Porque eu nego o coração que cresce friamenteWhy do I deny the heart that's grown colder
Tão rápido a criticarToo quick to criticize

Doce serenidade, (desejo a você doce serenidade!)Sweet serenity,(I wish you sweet serenity!)
Doce serenidade, (doce serenidade!)Sweet serenity, (sweet serenity!)

De volta aos erros que tenho cometidoBack on the mistakes I've made
Por favor, venha para casa pra mim, eu vou te mostrar a verdadePlease come home to me, I'll show you truth
Eu sou tudo para você, eu vou segurar sua mãoI'm all for you, I'll hold your hand
Alivie sua mente, sim, nós vamos ficar bemEase your mind, yeah we'll be okay
Repetindo desculpasRepeating apologies

Porque eu negoWhy do I deny

Fique aqui comigo, deixe o que eu souStay here with me, let what I am
Deixe que fale mais, mais do que palavrasLet it speak more, more than words
Eles não podem competir comThey can't compete with
Sempre tem sido você e euIt's always been you and me

Porque eu nego o coração que cresce mais frioWhy do I deny the heart that's grown colder
Tão rápido a criticar a canção de ninarToo quick to criticize the lullaby
Porque eu nego o coração que cresce friamenteWhy do I deny the heart that's grown colder
Tão rápido a criticarToo quick to criticize

Doce serenidade, (desejo a você doce serenidade!)Sweet serenity, (I wish you sweet serenity!)
Doce serenidade, (doce serenidade!)Sweet serenity, (sweet serenity!)

Eu espero que você saiba, eu espero que você saibaI hope you know, I hope you know
Eu nunca fiz isso antesI've never done this before
Fiz isso antes, e euDone this before, and I
Eu espero que você saibaI hope you know
Eu espero que você saibaI hope you know
Baby, você não está sozinhaBaby you're not alone
Você não está sozinhaYou're not alone
(Você arruinou comigo!)(You've ruined me!)

Eu espero que você saibaI hope you know
Eu juro que eu nunca fiz isso antesI swear I've never done this before
E eu me importo, eu aposto que você está triste por ter mentido na minha caraAnd I care, I bet you're sorry you've lied to my face
Todas essas palavras que eu disse são as palavrasAll these words that I say are the words
Que eu quis ouvir de você para mimThat I wanted to hear from you to me