Another Miracle

Outro Milagre

Another Miracle

Mãos invisíveisInvisible hands
Ponderando escalas que não consigo verTipping scales I can't see
Uma onça de prova por uma onça de ouroAn ounce of trial for an ounce of gold
Um quilo de carne por um momento de pazA pound of flesh for a moment of peace

Se isso é só um jogo de dar e receberIf this is all a game of give and take
Se isso é só um jogoIf this is all a game

Qual é mais um milagreWhat's another miracle
Para os desesperançados e cínicos?For the hopeless and cynical?
Estamos todos tão cansados, mas nunca dormimosWe're all so tired but never sleep
Esquecemos como sonharWe've forgotten how to dream
Qual é mais um milagreWhat's another miracle
Para os quebrados e miseráveisFor the broken and pitiful
Os esquecidos e fora de alcanceThe forgotten and out of reach
Para aqueles que nunca falam?For the ones who never speak?
Qual é mais um milagre?What's another miracle?

Enviando mensagens em garrafasSending messages in bottles
Lançadas entre as ondasTossed among the waves
Desvanecendo sob aquele sol e águaFading in that Sun and water
Esperando o vidro se quebrarWaiting for the glass to break

Os apelos de um homem desesperadoThe pleas of a desperate man
Derramam como trovão dos lábios de uma tempestadeSpill like thunder from a tempest's lips

Qual é mais um milagreWhat's another miracle
Para os desesperançados e cínicos?For the hopeless and cynical?
Estamos todos tão cansados, mas nunca dormimosWe're all so tired but never sleep
Esquecemos como sonharWe've forgotten how to dream
Qual é mais um milagreWhat's another miracle
Para os quebrados e miseráveisFor the broken and pitiful
Os esquecidos e fora de alcanceThe forgotten and out of reach
Para aqueles que nunca falam?For the ones who never speak?
Qual é mais um milagre?What's another miracle?

Os gritos de um homem desesperadoThe cries of a desperate man
Derramam como trovão dos lábios de uma tempestadeSpill like thunder from a tempest's lips
Derramam como trovão dos lábios de uma tempestadeSpill like thunder from a tempest's lips

Derramam como trovãoSpill like thunder