Troubled Water

Águas Turbulentas

Troubled Water

Eu sinto o frio da água enquanto ela atinge meu pescoçoI feel the chill of the water as it reaches my neck
Eu tento enterrá-la em algum lugar dentro da minha cabeçaI try to bury it somewhere inside my head
Mas alguns sentimentos são difíceis de esquecerBut some feelings are hard to forget

Cada vez mais longeFurther and further away
Com cada palavra que você não dizWith every word you don't say
Tenho medo de simplesmente não conseguir encurtar a distânciaI'm afraid I just can't seem to bridge the distance
Gritando seu nome em vãoScreaming your name in vain
A única constante é a mudança e o desdémThe only constant is change and disdain
Eu só não consigo parecer diminuir essa distânciaI just can't seem to bridge that distance

Sobre águas turbulentasOver troubled water
Eu não vou me deitarI won't lay me down
Nessa água terrívelIn that terrible water
Todo mundo se afogaEverybody drowns

PrendaHold
Prenda sua respiraçãoHold your breath
Enquanto seu corpo desceAs your body descends
Para as profundezasTo the depths

Cada vez mais longeFurther and further away
Com cada palavra que você não dizWith every word you don't say
Tenho medo de simplesmente não conseguir encurtar a distânciaI'm afraid I just can't seem to bridge the distance
Gritando seu nome em vãoScreaming your name in vain
A única constante é a mudança e o desdémThe only constant is change and disdain
Eu só não consigo parecer diminuir essa distânciaI just can't seem to bridge that distance

Sobre águas turbulentasOver troubled water
Eu não vou me deitarI won't lay me down
Nessa água terrívelIn that terrible water
Todos nós vamos nos afogarAll of us will drown

Cada vez mais longeFurther and further away
Com cada palavra que você não dizWith every word you don't say
Tenho medo de simplesmente não conseguir encurtar a distânciaI'm afraid I just can't seem to bridge the distance
Gritando seu nome em vãoScreaming your name in vain
A única constante é a mudança e o desdémThe only constant is change and disdain
Eu só não consigo parecer diminuir essa distânciaI just can't seem to bridge that distance

Sobre águas turbulentasOver troubled water
Eu não vou me deitarI won't lay me down
Nessa água terrívelIn that terrible water
Todo mundo se afogaEverybody drowns