O Bloco

The Block

Eu acho que gosto mais da dor do que de minha saúdeI guess I like the pain more than I like my health
Acho que às vezes eu canto para tentar me ajudarI guess I sometimes sing to try and help myself
Estou tentando muito sorrir, estou tentando muito rirI'm tryin' hard to smile, I'm trying hard to laugh
Eu digo isso a mim mesmo, eu digo aquilo a mim mesmoI tell myself this, I tell myself that
O amor não é a calma, não, o amor não é a quietudeLove isn't the calm, no, love isn't the still
Caminhando com o vento para tentar pegar uma emoçãoWalking with the wind to try and catch a thrill
Consigo ver o campanário roçando o céuI can see the steeple brush against the sky
Eu vejo o lugar onde nos despedimosI see the place where we said our goodbyes

Sim, é uma pausa lenta, lentaYeah, it's a slow, slow break
Um tremor forte, forteA hard, hard shake
Pausa lenta, lentaSlow, slow break
Um tremor forte, forteA hard, hard shake
Sim, é uma pausa lenta, lentaYeah, it's a slow, slow break
Um tremor forte, forteA hard, hard shake
Pausa lenta, lentaSlow, slow break
Um tremor forte, forteA hard, hard shake

Se eu fosse um raio, erraria uma árvoreIf I was lightning, I would miss the tree
Se não estivesse escrevendo, erraria a teclaIf I wasn't writin', I would miss the key
Se eu quisesse apenas escuridão, eu me esconderia sob uma pedraIf I only wanted darkness, I'd hide under a rock
Eu nunca sairia, ficaria no quarteirãoI'd never go out, I'd stay at the block
Por que eu sempre voo quando não tenho minha asas?Why do I always fly when I don't have my wings?
Por que eu colido com o mundo ao meu redor?Why do I collide with the world around me?
Eu acho que estou bemI guess I'm alright
Eu quero que você durma do meu lado bomI want you to sleep on the good side of me

Sim, é uma pausa lenta, lentaYeah, it's a slow, slow break
Um tremor forte, forteA hard, hard shake
Pausa lenta, lentaSlow, slow break
Um tremor forte, forteA hard, hard shake
Sim, é uma pausa lenta, lentaYeah, it's a slow, slow break
Um tremor forte, forteA hard, hard shake
Pausa lenta, lentaSlow, slow break
Um tremor forte, forteA hard, hard shake

Então, não sei o que estou fazendo aquiSo, I don't know what I'm doin' here
Acordei na primavera e agora passei da molduraI woke up at spring and now I'm past the frame
Eu tenho que sair daquiI gotta get away from here
Pra o espaço sideralTo outer space
Mesmo que eu conseguisse prender a respiraçãoEven if I could hold my breath
Como um balão, flutuar e desaparecerLike a balloon, float and disappear
Espero encontrar meu caminho até vocêI hope I make my way to you
Algum dia mais brilhanteSome brighter day
Passo errado, curva certaWrong step, right turn
Passo errado, curva certaWrong step, right turn
Eu quero que você durma do meu lado bomI want you to sleep on the good side of me