Fun Loving Nun

Freira Divertida

Fun Loving Nun

Ela não é como aShe's not quite like the
freira convencional, não, não éconventional sister no she's not
Nunca a vi de cara feiaI've never seen her frown
ou com a cabeça baixaor hold her head down
Nunca a ouvi dizerI've never heard her say
"Tô entediada" ou "sai fora""I'm bored" or "get away"

Eu me jogo de cabeça pela minha freira divertidaI tip top topple over for my fun loving nun
Porque ela se diverte tanto, tem tanta alegriaCause she has so much fun has so much joy
E tanto amor maravilhoso por todo mundoAnd so much wonderful love for everyone

Ela não é como uma pessoa comum, não, não éShe's not like an ordinary person no she's not
Ela transforma um quarto vazio em um lugar felizShe turns a lonely room into a happy place
Transforma uma cara emburrada em um sorrisoTransforms a grumpy look into a smiling face

Alguns de nós ficam cobertos pelo mundoSome of us get covered up by the world
Ficam amargos por causa da solidãoBecome bitter from our loneliness
E esquecem dos nossos sonhosand forget our dreams
Mas ela percebe a beleza em todo lugarBut she takes notice of the beauty everywhere
E onde quer que estejaAnd wherever she finds herself
ela se sente em paz láshe feels peaceful there

Eu me jogo de cabeça pela minha freira divertidaI tip top topple over for my fun loving nun
Porque ela se diverte tanto, tem tanta alegriaCause she has so much fun has so much joy
E tanto amor maravilhoso por todo mundoAnd so much wonderful love for everyone