Please Tell Me So

Por Favor, Me Diga Assim

Please Tell Me So

Eu quero saber como você se senteI wanna know how you feel
Eu quero saber, por favor, me diga assimI wanna know won't you please please tell me so
me diga assim, me diga assimtell me so, tell me so
Eu vou saber como nos aproximarI'll know to bring us closer
porque é tudo que eu quero fazercause thats all I want to do
para me aproximar de vocêto bring me closer to you
de você, me aproximar de vocêto you me closer to you
me traga mais perto de vocêbring me closer to you

Eu quero saber como você se senteI want to know how you feel
Como eu vou saber se você não me diz assimHow am I to know if you don't tell me so
me diga assim, me diga assimtell me so, tell me so
porque às vezes eu tenho a impressãocause I sometimes get the impression
que pra você eu não importo maisthat for me you no longer care
por favor, me avise se nosso romance acabouplease let me know if our romance is over
se você não me ama mais, eu preciso saberif you no longer love me, i should know

No chuveiro e no ônibusIn the shower and on the bus
No café do escritórioAt the cafe in the office
Eu simplesmente não consigo parar de pensar nissoI just can't get my mind off of it
Você nunca diz uma palavra, então eu tenho que dizê-las por vocêYou never say a word, so I have to say them for you
Por favor, me diga se eu estou apenas inseguroPlease tell me if I'm just insecure

Eu preciso saber como você se senteI need to know how you feel
Como eu vou saber se você não me diz assimHow am I to know if you don't tell me so
me diga assim, me diga assim?tell me so, tell me so?