Girl from NYC (named Julia) TRADUÇÃO - Of Montreal (Impressão)

I'm such a vulnerable lad

with nothing to protect me

from your world so bright and full of laughter

I went home and sank my head into the pillow

I close my eyes and try to hear it again

to hear you laughing again

I cried in a dream

while staying at your place

I tried to talk about it over breakfast

but you made a joke out of it

and I never told you why, my my

why didn't it seem like you were only playing with me?

I wrote you a letter on the flight home wich evolved into a love poem

so of course I couldn't send it then

I cried in a dream

while staying at your place

I'm such a vulnerable lad

with nothing to protect me

Ffom your world so bright and full of laughter

Eu sou um garoto tão vulnerável

sem nada pra me proteger

do seu mundo tão brilhante e cheio de risadas

Eu fui pra casa e afundei a cabeça no travesseiro

Fechei os olhos e tentei ouvir de novo

ouvir você rindo de novo

Eu chorei em um sonho

enquanto ficava na sua casa

Tentei falar sobre isso no café da manhã

mas você fez uma piada disso

e eu nunca te contei o porquê, meu Deus

por que não parecia que você estava só brincando comigo?

Eu te escrevi uma carta no voo de volta que virou um poema de amor

então, claro, eu não consegui enviar na hora

Eu chorei em um sonho

enquanto ficava na sua casa

Eu sou um garoto tão vulnerável

sem nada pra me proteger

Do seu mundo tão brilhante e cheio de risadas