Tradução gerada automaticamente
Interaction
Of No Avail
Interação
Interaction
Todas as palavras que eu digo,All the words that i say,
pensamentos que surgem na minha cabeça.thoughts developed in my head.
Quando elas estão pela metade,By the time that they're halfway,
elas vão significar outra coisa, na verdade.they'll just mean something else instead.
Por que você não escuta pra que a gente,Why can't you listen up so that we,
possa compartilhar ideias e ficar livre.can then be sharing thoughts and become free.
Uma mensagem deveria ser recebida, é claro,A message should be received obviously,
mas palavras são fracas. É como você as fala!but words are weak. It's how you speak them!
interaçãointeraction
todos os pensamentos que você tem não fazem aall thoughts you think don't make the
mensagem que eu ouço, porque você usa palavrasmessage that i hear 'cause you use words
de um jeito diferente, sem isso não sobra nada pra dizer.in a different way, without there's nothing left to say
projeção de pensamentosthought projection
embora as palavras não sejam as quethough the words are not the ones that
você gostaria de ouvir, elas são a verdade,you would like to hear they are the truth,
não as segure de ladodon't hold them at bay
sem isso não sobra nada pra dizer.without there's nothing left to say.
A diferença entre os homens os divide em mim e vocêThe difference in men divides them in me and you
opostos se condenam, mas se comunicam, isso é verdade.oppsosites condemn, but communicate they do
Por que as pessoas não escutam pra que elaswhy can't people listen so that they
possam compartilhar ideias e ver o caminhocan then be sharing thoughts and see the way
a unidade tem sido única, mas as palavras falhamunity has been comuniqeu, but words they fail
mas a gente ainda as fala!but we still speak them!
interaçãointeraction
todos os pensamentos que você tem não fazem aall thoughts you think don't make the
mensagem que eu ouço, porque você usa palavrasmessage that i hear 'cause you use words
de um jeito diferente, sem isso não sobra nada pra dizer.in a different way, without there's nothing left to say
projeção de pensamentosthought projection
embora as palavras não sejam as quethough the words are not the ones that
você gostaria de ouvir, elas são a verdade,you would like to hear they are the truth,
não as segure de ladodon't hold them at bay
sem isso não sobra nada pra dizer.without there's nothing left to say.
Quando falar, diga o que você quer dizerWhen talking, say what you wanna say
mas saiba que uma mensagem vai chegarbut know that a message will be on it's way
porque as pessoas nem sempre querem dizer a mesma coisa'cause people don't always mean the same thing
com as mesmas... palavras!with the same ... words!
Interação...Interaction...
sem isso não sobra nada pra dizerWithout there's nothing left to say
não sobra nada pra dizer.there is nothing left to say.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Of No Avail e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: