Wintry Mantle

Manto de Inverno

Wintry Mantle

Seu nome eu falei muitas vezes
Your name I spoke many times
Sozinho na escuridão da noite
Alone in the darkness in the night
E rezei mil orações
And prayed a thousand prayers
E meus muitos sonhos foram sobre você
And my many dreams where of you
Caminhei as infinitas milhas solitárias
I walked the endless lonely miles
Tropecei caminho após caminho
I stumbled path upon path
Eu assisti o tempo passar
I watched time slip away
Assisti e não me importei
I watched and didn't care

Mas esta noite, não consigo dormir
But tonight I can't sleep
Porque pertenço a você
'cause I belong to you
Esta noite, não consigo dormir
Tonight I can't sleep
Porque, finalmente, pertenço a você
'cause at last I belong to you

Escrevi nossos nomes em runas
I wrote our names in runes
A maior parte magia e segredos
Most magick and secret
Nas florestas, manto invernal
In the forests wintry mantle
Eu os esculpi numa árvore
I carved them in a tree
E seu nome eu falei muitas vezes
And your name I spoke many times
Sozinho na escuridão da noite
Alone in the darkness in the night
E rezei mil orações
And prayed a thousand prayers
E meus muitos sonhos foram sobre você
And my many dreams where of you

Mas esta noite, não consigo dormir
But tonight I can't sleep
Porque você pertence a mim
'cause you belong to me
Esta noite, não consigo dormir
Tonight I can't sleep
Porque, finalmente, você pertence a mim
'cause at last you belong to me