False Idols

Ídolos Falsos

False Idols

Céu ou inferno, pelo menos não estou indo sozinho
Heaven or hell, at least I'm not going by myself

Por baixo da superfície
Underneath the surface
Não consigo encontrar o propósito
Can't find the purpose
Todo o ódio que vejo em todos os lugares que vou
All the hate that I see everywhere I go

Sem controle, não consigo me soltar
No control, I can't let go
A dor que sinto continua, continua
The pain I feel goes on and on, on and on
Tudo o que ouço é a mesma música antiga
All I hear's the same old song
A mesma música antiga
The same old song
A mesma antiga
The same old

A mesma música antiga
Same old song
Aquela que todos nós aprendemos a conhecer
The one we've all grown to know
Tudo o que sei é que o tempo nos deixa sozinhos
All I know is time leaves us on our own
(Nossos próprios)
(Our own)

Parece que nenhum de nós consegue ver
Feels like none of us can see
A floresta pelas árvores
The forest from the trees
E se o que nos é dito
What if what we're told is
Não é o que devemos acreditar?
Not what we're meant to believe?

Sem controle, não consigo me soltar
No control, I can't let go
A dor que sinto continua, continua
The pain I feel goes on and on, on and on
Tudo o que ouço é a
All I hear's the

Mesma música antiga
Same old song
Aquela que todos nós aprendemos a conhecer
The one we've all grown to know
Tudo o que sei é que o tempo nos deixa sozinhos
All I know is time leaves us on our own

Por baixo da superfície
Underneath the surface
Não consigo encontrar meu propósito
Can't find my purpose
Me sinto sem valor
I'm feeling worthless
Fui alimentado com mentiras
Been fed the lies
Deixado para morrer
Left to die
Fui crucificado
I've been crucified

Não importa como você olhe para isso
No matter which way you twist it
Há o bem e o mal em cada religião
There's good and evil in every religion
Falsos profetas, ídolos falsos
Fake prophets, false idols
A humanidade está se autodestruindo
Humanity's suicidal

Falsos profetas, ídolos falsos
Fake prophets, false idols
Céu ou inferno, pelo menos não estou indo sozinho
Heaven or hell, at least I'm not going by myself